Képviselőházi irományok, 1872. I. kötet • 1-98. sz.

Irományszámok - 1872-66. Törvényjavaslat, a Németországgal 1872-dik évi május -én kötött postaszerződésről

29C 66. SZÁM. ezüstgar-as vagy 7 krajczár, vagy 10 ujkrajczár gebühr von 2 Silbergroschen oder 7 Kreuzern oder ajánlási dij fizetendő, mely a portóval együtt sze- 10 Neukreuzern zu entrichten. Dieselbe wird zu­detik 3)e. gleich mit dem Portó erhoben. Wird ein Rttek­Ha térti vevény kívántatik, ezért további 2 schein verlagt, so ist eine weitere Gebühr von 2 ezüstgaras, vagy 7 krajczár, vagy 10 ujkrajczár Sgr. oder 7 Kreuzern oder 10 Neukreuzern zu er­fizetendő a feladáskor. heben, welche der Absender zu entrichten hat. Die Az ajánlás és térti vevény dija a közös ko- Recommandations- und Rückschein-Gebühr gehören csipostai bevételhez {40. czikk) tartozik. zur gemeinschaftlichen Einnahme (Art. 40.) 35. czikk. Postai előlegek. A postaigazgatások által egyetértőleg megha­tározandó időponttól kezdve a postaintézetek által 50 tallér vagy 877 3 délnémet értékű forint vagy 75 osztrák értékű forint erejéig postaelőlegek fog­nak adathatni. Szállítási kiadások és más költségek fejében nagyobb összegű előlegek is adathatnak. A küldeményért járó porton stb. kívül (30. illetőleg 31. és 32. czikk) a postaelőlegekért követ­kező dij szedetik: minden tallér vagy az egész tal­lért meg nem ütő rész után egy fél ezüstgaras; min­den délnémet értékű forint vagy az egész forintot meg nem ütő rész után 1 krajczár; és minden osztrák értékű forint vagy az egész forintot meg nem ütő rész után 1 4 / 10 ujkrajczár; az egész ösz­szegért azonban legalább 1 ezüstgaras, illetőleg 3 krajczár vagy 5 ujkrajczár. Nem köteles a feladó a portot és az előleg e­zési dijt előre lefizetni, de elválasztani a kettőt nem lehet. 36. czikk. Szállító levelek. A kocsipostai küldeményeket kisérő szállító levelekért különös dij nem számíttatik. A szállító levelek a 15 grammé súlyt meg nem haladhatják. 37. czikk. Kocsipostai küldemények visszaküldése vagy után­küldéseért járó dy. Visszaküldendő vagy utánküldendő kocsipostai Art. 35. Postvorschüsse. Von einem durch die Postverwaltungen naher zu verabredenden Termine an kőnnen durch die Postanstalten Postvorschüsse bis zur Höhe von 50 Thalern oder 877* Gulden Süddeutscher Wahrung oder 75 Gulden Oesterreichischer Wahrung geieistet werden. Für Transport-Auslagen und Spesen sind Vorschüsse auch in einem höheren Betrage zu­lássig. Die ausser dem Portó etc. für die Sendung (Artikel 30 beziehungsweise 31 und 32) zu erhe­bende Gebühr für den Postvorschuss betragt: für jeden Thaler oder Theil eines Thalers einen hal­ben Silbergroschen, für jeden Gulden oder Theil eines Guldens Süddeutscher Wahrung einen Kreuzer und für jéden Gulden oder Theil eines Guldens Oesterreichischer Wahrung l 4 /io Neukreuzer, min­destens jedoch für den ganzen Betrag den Satz von 1 Silbergroschen beziehungsweise 3 Kreuzern oder 5 Neukreuzern. Eine Vorausbezahlung des Portos und der Gebühr ist nicht nothwendig; doch kann die Zah­lung nicht getrennt erfolgen. Art. 36. Begleit-Adressen. Für die Begleit-Adressen zu Fahrpostsendun­gen kommt ein besonderes Portó nicht in Ansatz. Dieselben dürfen das Gewicht von 15 Grammén nicht übersteigen. Art. 37. Portoberechnung bei JRück- oder Nachsendmgen von Fahrpostgegenstanden. Zurückzusendende ®der nacbzusendende Fahr-

Next

/
Thumbnails
Contents