Képviselőházi irományok, 1869. IX. kötet • 909-999. sz.

Irományszámok - 1869-952. Törvényjavaslat a Spanyolországgal 1870. évi márczius hó 24-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződésről

252 952. SZÁM. hajózásuk, a hajózási ós vámilletékek és a hajók ós áruczikkekkel való vámkezelés tekintóben ugy az érkezésnél, mint az indulásnál ugyanazon jogokat, kiváltságokat ós mentességeket, kedvezményeket ós kivételeket fogják ott élvezni, mint a legkedvezményezettebb nemzet alattvalói. Az osztrák vagy magyar termények más illetékeknek, terheknek vagy formaságoknak nem lesznek alávetve, mint a legkedvezményezettebb nemzetek terményei. XXH. CZIKK. Az osztrák-magyar monarchia consuljai ós egyéb consulsági ügynökei a spanyol királyságban mindazon kiváltságokat, kivételeket vagy mentességeket élvezendik, melyeket a legkedvezményezettebb nemzet consuljai és más hasonló minőségű ügynökei élveznek. Ugyanaz áll az "osztrák-magyar monarchiában a spanyolországi consulokra és egyéb consulsági ügynökökre nézve. XXHI. CZIKK. Az illető consuloknak és egyéb consulsági ügynököknek jogukban álland saját nemzetük hajóinak legónysógóhez tartozó tengerészeket ós bármi czim alatt a hajó személyzetéhez számitható más egyéneket, ha azok ily hajóról a másik fél valamely kikötőjébe megszöktek volna, elfogatni. E czólból Írásban fogják megkeresni az illetékes helybeli hatóságokat, azon körülményt, hogy az illető egyének, kiknek kiszolgáltatását kivánják a hajó-személyzetéhez tartoznak , a hajólajstrom vagy a hajóslegénységi lajstromnak vagy pedig más hivatalos irományok eredetben, vagy kellőleg hitelesített másolatban bemutatásával igazolván. Az ilykópen igazolt megkeresés folytán minden lehető segítség fog nekik nyújtatni ily szökevények kézre kerítése és elfogatására, ugyanazok a consulok vagy más consulsági ügynökök megkeresésére ós ezek költségein az ország fogházaiban őriztetvén mindaddig, mig a consulok, vagy consulsági ügynökök azok haza szállittatására alkalmat találnak. Ha mindazonáltal ily alkalmatosság a befogatás napjától számitandó két hónapi határidő elteltéig sem találtatott volna, a szökevónyek a consulnak három nappal előbb való értesítése mellett szabadon bocsáttatnak 'ós ugyanazon vétségért újra el nem foghatók. A jelen czikk határozmányai alól kivétetnek azonban oly tengerészek és a hajólegénysógsóghez tartozó más egyének, kik alattvalói azon országnak, melyben a megszökós törtónt. Ha a szökevény valamely bűntényt követett el, az a consulnak, vagy consulsági ügynöknek rendelkezése alá csak akkor bocsáttatik, midőn az illetékes törvényszék fölötte ítéletet hozott, ós ez végre is hajtatott. Azon tengerészekre, vagy a hajó személyzetéhez tartozó más egyénekre nézve, kik hazájukban bárminő politikai büntónyt követtek volna el, kiszolgáltatásnak nincs helye. XXIV. CZIKK. Magától értetődik hogy a jelen szerződós kiterjed szinte Lichtenstein herczegsógre is, az ő császári ós apostoli királyi Felsége és Lichtenstein souverain herczege között kötött vámszerződós XIII. czikke órtelmóben. XXV. CZIKK. A jelen szerződés a jóváhagyási okmányok kicserélése után egy hó múlva lép életbe s hatályban marad az 1877. óv december utolsó napjáig. Azon esetre, ha tizenkét hónappal az imént emiitett időpont előtt a szerződő felek egyike sem nyilvánítaná e szerződós hatályának megszüntetése iránti szándékát, a szerződós azontúl is hatályban marad egy évig azon naptól számítva, melyen egyik vagy másik szerződő fél azt felmondja.