Képviselőházi irományok, 1869. VII. kötet • 637-772. sz.

Irományszámok - 1869-744. 1870-ik XLVIII. törvényczikk az 1871-ik évi január hó 1-től ugyanazon év február hó végéig viselendő közterhekről és fedezendő kiadásokról

270 744. SZÁM. 744. szám. 1870-ik XLVIIL törvényczikk az 1871-ik évi január hó 1-től ugyanazon év február hó végéig viselendő közterhekről és fedezendő kiadásokról. Szentesítést nyert 1870-ik éri deczember hó 26-án. Kihirdettetett: a képviselőházban 1870-ik évi deczember hó 30-án, a főrendekházában ugyancsak 1870-ik évi deczember hó 30-án. Mi Első Ferencz József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország apostoli Királya. Kedyelt Magyarországunk és Társországai hű Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé : 1. §• A ministerium felhatalmaztatik, hogy a magyar korona országaiban jelenleg fenálló adókra ós államjövedékekre vonatkozó összes törvényeket, azoknak időközben bekövetkezhető módosításaival az 1871-ik évi február végéig hatályban tarthassa, s az állam szükségletét az azok alapján befolyó adókból és egyéb bevételekből a következő szakaszokban meghatározott mérvben fedezhesse. 2. §. Az 1-ső §-ban meghatározott idő alatt az állam beligazgatási költségei az 1870-ik évre megszavazott államköltségvetós alapján fedezendők. A közmunka- és közlekedési minister azonban felhatalmaztatik, hogy az 1871-ik évre előterjesztett költségvetésben a rendes kiadások között „utfen tartás" czimóben „fentartás" rovat alatt előirányzott 3,825.707 frtnyi összeg felett a szükséghez képest az egész évre kihatólag rendelkezhessék. Felhatalmaztatik továbbá a közmunka- és közlekedési minister, hogy az épitendőkül már megszavazott államutak építésének folytatására szükséges összegeket saját felelősségére folyókká tehesse. 3- §. Mindezek folytán teendő költségek az 1871. évi költségvetés keretébe lesznek beillesztendők. 4. §Addig is, mig áz 1871-ik évre előterjesztett költségvetés a törvényhozás által niegállapittathatik s a közös költségek fedezésére szükséges iteszegek az 1867. XII. t. ez. 40. §-a értelmében meghatároztatván, abba felvehetők lesznek, felhatalmaztatik a pénzügyminister, hogy a közös hadügyminister által a hadsereg 1868. és 1869-ik évi szükségleteinek fedezése végett kért póthitel rovására a közösügyi bizottságok által engedélyezett 4,000.000 frtnak Magyarországra eső 1,200.000 frtnyi részét a közös pénzügy^ ministernek kiszolgáltathassa.