Képviselőházi irományok, 1869. V. kötet • 451-530. sz.
Irományszámok - 1869-516. 1870-dik XVI. törvényczikk az itélőbirák számának meghatározásáról a föllebbviteli biróságoknál
346 516. SZÁM. 898. M. E. 1870. Mi Első Ferencz József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli Királya. Kedvelt Magyarországunk és Társországai hű Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett; Felségünk elé: 1. §• Addig is, mig a törvényhozás a felebbviteli bíróságok szervezetét, a szóbeliség és közvetlenség alapján behozandó törvénykezési rendszernek megfelelőleg véglegesen megállapíthatná, — az ítélő bírák létszámára nézve, a jelenleg fennálló felebbviteli bíróságoknál következők határoztatnak: 1) a maros-vásárhelyi kir. itélő táblánál : 1 elnök, 3 tanácselnök, 20 rendes és 4 pótbiró; 2) a pesti királyi itélő táblánál 1 elnök , 1 alelnök, továbbá 10 tanácselnök , 90 rendesós 31 pótbiró; 3) a magy. királyi curia legf. itólő-széki osztályánál 1 elnök és 6 tanácselnök, továbbá 42 rendes biró; 4) a magy. kir. curia semmitő osztályánál (semmitőszók) 1 elnök és 1 alelnök, továbbá 18 rendes biró alkalmaztatik. 2. §, A kir. váltótörvényszók feloszlattatván,. annak hatásköre a pesti királyi itélő-táblára ruháztatik át. A kir. váltó-feltörvényszóknól alkalmazott itélő bírák, továbbá a segéd- ós kezelő személyzet, jelen rangjuk ós fizetésük megtartásával: a pesti kir. ítélőtáblához tétetnek át, a kik közül a birák az 1. §. 2-ik pontjában érintett létszámban bennfoglaltatnak. 3. §• Az igazságügyiminister felhatalmaztatik, hogy addig, mig a m. kir. curia legf. itélő-szóki osztályánál felhalmozódott hátralékok elintéztetnek: a legf. itélő-szóknól a pesti kir. tábla itélő bírái közül tizenhatot kisegítő birákul alkalmazhasson. Ezen törvény végrehajtásával az igazságügyiminister bizatik meg, ki egyúttal a segéd- és kezelőszemélyzet aránylagos szaporításáról is gondoskodik. Mi e törvényczikket s mindazt, a mi abban foglaltatik, összesen és egyenként helyesnek, kedvesnek, s elfogadottnak vallván, ezennel királyi hatalmunknál fogva helybenhagyjuk,mégerősitjük, és szentesítjük, s mind Magunk megtartjuk, mind más híveink által megtartattjuk. Kelt Sehönbrunban ezernyolczszáz hetvenedik évi május hó huszonkettedikén. (P. H.) Gr. Andrásy Gyula s. k. * Ferencz József s. k.
