Képviselőházi irományok, 1869. III. kötet • 241-347. sz.
Irományszámok - 1869-271. Kivonat a főrendiház 1870-ik évi január 20-án tartott XXXI-dik ülésének jegyzőkönyvéből
271. SZÁM. 101 271. szám. Kivonat a főrendiház 1870-ik évi január 20-án tartott XXXI-dik ülésének jegyzőkönyvéből. 182. Napirenden levén a főrendiház jogügyi bizottságának jelentése „a büntető törvényekre és gyakorlatra vonatkozó némely intézkedésekről" szóló törvényjavaslat tárgyában, az felolvastatott, és nyomban, tárgyaltatott. A mennyiben a törvényjavaslat a büntetés létező nemeinek ujabbakkal való felcserélése által a büntető ügynek lényeges részébeni átalakítását tárgyazza, a jogügyi bizottság azt a mellőzhetlen feltótelek és előzmények hiányával és az ezek rögtöni életbeléptetésére nézve fennforgó nehézségeknél fogva, továbbá sem ajánlja részletes tárgyalás alapjául. Azonban a főrendiház 1869. évi 155. szám alatt keltezett határozatával oda utasítva, hogy : „Azon feltételek és módozatok kijelölése szempontjából, melyek mellett a büntetés nemeinek átidomitása a személy ós vagyon biztonság és a fegyenczeknek erkölcsi sülyedóstől való megóvásuk mellett már a büntető rendszer jelen állapotában, is eszközölhető volna, a törvényjavaslatot ujabban tárgyalja és jelentést tegyen." A törvényjavaslatban foglalt némely intézkedések elfogadását véli a főrendiháznak ajánlhatni. Éhez képest, hogy a főrendeknek a törvényjavaslatban foglalt alapelveihez való hozzájárulása ós igy az ezekre nézve a két ház között létező egyetértés maradandó kifejezést nyerjen, a törvény czime ós 1. §-a közé a következő bevezetést hozza javaslatba : „addig is, mig a büntető törvénykönyv s börtönrendszer megállapításával a testi fenyíték törvény éltal terjesen eltöröltetnék, rendeltetik :" 2-or Midőn az ideiglenes törvénykezési szabályok második részének 4 „5" ós 6, §§-ban a testi fenyíték alkalmazására vonatkozó megszorításaiban és ezek alapján kifejlődött hosszas gyakorlatban feltalálhatni véli a büntetés e nemével történhető visszaélés óvszereit, másrészt tekintettel a testi fenyítéknek az igazságügyministerium által az országos fegyintézetek számára 1869. évi február 10-én kibocsátott szabály rendeletben a fegyelmi büntetések közül törtónt kiküszöböltetésére s törvényhatóságok részéről saját börtöneikben hasonló szellemben történt intézkedésekre a testi fenyítéknek kisebbszerü vétségek ós kihágások megtorlására való korlátozására nézve tényleg fennálló viszonyokat, törvény hatályával aggály nélkül véli felruházhatóknak s ennélfogva a törvényjavaslat 1-ső §-át következő szövegzetünek javalja: „1-ső §. A testi fenyíték bűnvádi esetben, mint fő- mellék-vagy súlyosbító büntetés, továbbá mint fegyelmi büntetés az országos és törvényhatósági fegyintézetekben többé nem alkalmazható." 3-or A 2-ik §-nak a bizottság által javasolt módosításul egyhangzásba hozatala, ugy szintén világosabb szerkezet tekintetéből következő szövegeztetóse ajánltatik : „2. §. azon esetekben, melyekben a testi fenyíték, mint a főbüntetés súlyosbítása alkalmaztatott, az ezentúl hozandó ítéletekben a súlyosbítás más megengedett neme által pótoltatik." Az eddig keletkezett ítéletekben a súlyosbítás gyanánt kiszabott testi fenyíték elengedtetik." 4-er. Következetesen a javasolt módosítások alapeszméivel, de azon oknál fogva is, mert a törvényt visszaható erővel csak az enyhébb büntetés megszabása tekintetében, véli felruházhatónak ; ezen felfogást azonban az oly bűntények megítélésére, melyek a súlyos következések teljes tudatával lőnek elkövetve kiterjesztendőnek nem tartja a bizottmány:
