Képviselőházi irományok, 1869. I. kötet • 1-104. sz.

Irományszámok - 1869-55. Az osztályok előadóiból alakult központi bizottság jelentése a birák és birósági hivatalnokok felelősségéről szóló törvényjavaslat tárgyában

168 55. SZÁM. ságügyi ministerium részéről kijelentetett, hogy még ezen ülésszakban mind az ügyvéd rendezés, mind a kir. közjegyzőség iránti törvényjavaslat a t. ház elébe fog terjesztetni. A törvényjavaslatnak a fönnebbiek szerint kiigazított egy példánya az •/• alatt ide mellókeltetik. Kelt, Pesten június 19. 1869. Horváth Döme s. k. közp. előadó. ./* alatti melléklet a 55. sz. irományhoz. Törvényj avaslat a birák és bírósági hivatalnokok felelősségéről a központi bizottság szövegezése szerint. I. Fejezet. Általános szabályok. 1. §• A birák és bírósági hivatalnokok, hivatali kötelességöknek szándékosan, vagy vétkes gondatlanságból elkövetett megszegéséért, felelősséggel tartoznak. Felelősséggel tartoznak a birák és birói hivatalnokok azon károkért is, melyeket hivatali kötelességük megsértésével a magánfeleknek, vagy az államnak okoztak. 2. §. Birák, és bírósági hivatalnokok alatt értetnek: a) az itólő birák; b) a kh\ ügyészek, főügyészek, és a korona ügyész: c) a bírósági segódszemélyet; d) a királyi ügyészek, főügyészek, és a korona ügyészség segédszemélyzete, e) a bíróságoknál a kir. ügyészek, főügyészek s a korona ügyésznél alkalmazott kezelő személyzet; f) [a bíróságokhoz az állam által kinevezett szakértők. Az ezen szakaszban elősorolt személyek, hivataloskodásuk ideje alatt elkövetett hivatali bűntetteikért, hivatali minőségük megszűnte után is felelősek; s fegyelmi tekintetben a nyugalmaztatásuk után elkövetett cselekményekórt is, a jelen törvény rendeleteinek vannak alávetve. 3. §. Hivatali büntettek tekintetében, a jelen törvény hatálya az esküdtszéki tagokra, és választott bírákra is kiterjed. 4. §. Hivatali bűntett, vagy fegyelmi vétség esetében, a felelősségre vonás közkereset utján történik, a kártérítés pedig a mennyiben az erre okot adó cselekmény büntettet képez: a károsított akarata szerint akár a büntető perben, akár azon kivül, egyéb esetekben a jelen törvény VI. fejezetében meghatározott módon, csak magánkereset utján érvényesíthető.