Képviselőházi irományok, 1869. I. kötet • 1-104. sz.
Irományszámok - 1869-44. Az osztályok előadóiból alakult központi bizottság jelentése a birói hatalom gyakorlásáról szóló törvényjavaslat tárgyában
122 44. SZÁM. alkotmányához bármi viszonyok közt hű maradok, a hivatali titkot megőrzöm, a törvényekét, a törvényes szokásokat ós rendeleteket megtartom; ezek szerint erőmhöz és tehetségemhez képest, a hivatalomhoz tartozó minden ügyben, az előttem perlekedőknek, vagy hozzám folyamodóknak, személy válogatás, érdekeltség ós elfogultság nélkül, kóróst, jutalmat, kedvezést ós kedvkeresóst, félelmet, és gyűlöletet félretéve, részreliajlatlanul, lelkiismeretem, ós meggyőződésem szerint igazságot szolgáltatok; tisztemben hiven, pontosan és serényen eljárok, Isten engem ugy segéljen. A 14-ik §. második sorában „kivűl" szó után közbentétessók „és módon." A 15-ik §. második bekezdésének 1-ső sorában „határozata 11 szó kihagyassék. Ugyan az első ós második sorban e szavak helyett: van helye akkor is tótessók: csak akkor van helye; — s ugyanazon bekezdés végsora folytatólag még következőleg bővíttessék: „vagy jön." Ugyanazon 15-ik §. 3-ik bekezdésének 3-ik sorában a negyed szó helyett harmad tétessék. A 16-ik §. első bekezdésének végszavai képtelenné vált helyett tétessék „többé nem képes. 11 A 18-ik §. a négy első szó meghagyásával a következőleg szövegeztessék: „A biró a törvények, a törvényerejű szokás, és a törvényhozás külön meghatalmazása alapján keletkezett, és kihirdetett rendeletek szerint tartozik eljárni és itélni. * A 20-ik §. első sorában a törvényhozás utjánkivül nem szabad szavak hagyattassanak ki, s a legutolsó sorban a változtatni szó helyett tótessék: a törvényhozás utján kiviil változtatni nem szabad. A 22-ik §-nál az elején „a megkeresésnek helyett tótessók: „a birák és biróságok hivatalos megkeresésének. " A 24-ik §. első sorában „közigigazgatósági" szó helyett „közigazgatási, 11 a második sorban „elintézése" helyett „elintézésére"; s a 3-ik sorban minisztériumot ós illeti helyett: „minisztérium hatalmaztatik fel" tótessék. Elvégre a 25-ik §-nál a végsorban a „vagy" helyett és s a vannak ajánlva végszavak helyett „tűnnek ki" tétessenek. A 24-ik §-ra vonatkozólag azon óhajtását fejez ki a központi bizottság, viszhangozva több osztály óhajtását, hogy határozza el a ház: miszerint az igazságügyi miniszter egy felállítandó legfelsőbb állambiróság iránti törvényjavaslatát mielébb terjessze a ház eleibe. A törvényjavaslatnak •/• alatt ide mellékelve bemutattatik fennebbiek szerint kiigazított egy példánya. Pest 1869. évi jun. 16-án. Horváth Döme, a központi bizottság előadója. Melléklet a 87. számú irományhoz. Törvényjavaslat a bírói hatalom gyakorlásáról a központi bizottság szövegezése szerint. Az igazságszolgáltatás a közigazgatástól elkülönittetik. Sem a közigazgatási, sem a birói hatóságok egymás hatáskörébe nem avatkozhatnak.