Képviselőházi irományok, 1865. VI. kötet • 313-387. sz.
Irományszámok - 1865-386. Jelentés a svajczi kereskedelmi szerződéshez
382 CCCLXXXVI. SZÁM. Ő felsége és ausztriai császár és Magyarország apostoli királya, és a svajczi szövetség közt kötött egyezmény szerint a fennevezett üzletét ő császári és apostoli királyi felségének mindkét állama területén, mint kereskedelmi utazó gyakorolhatja, a nélkül, hogy ezért szabadalmi adó alá esnék, határozottan kijelentetvén mindazonáltal, hogy koránt sincsen joga házaló kereskedést űzni, vagy árukat a vevőnek leendó' azonnali kiszolgáltatás végett magával vinni, hanem csupán arra jogosittatik, hogy tetszése szerint vásárlásokat tehet, vagy szolgálatátfelajánlhatja, és megrendeléseket fogadhat el, oly személyektől, kik az ajánlatokat vagy árukat saját üzlet forgalmukkoz szükséglik. Bern, 18 .... év . . . . . . . . -án. (P. H.) A svajczi szövetségi iroda. . i illetékesA) minta IPAR-IGAZOLVÁNY: (A kiállító hatóság bélyege vagy pecsétje.) Érvényes 18 ... . évre vr ,, , (kereskedő, gyáros , , , N. N. VXA ' ° J \ számára, a *a ház segédje) hatóság által -án kiállított, és átala előmutatott igazolvány folytán, ezennel feljogosittatik, hogy Svajczban í ,£*, , \ áruira nézve mustrák szerint, vagy megrendelésre vásárlásokat és eladásokat eszközölhessen. A kiállítás helye és napja. Az utazó aláírása. (A kiállító hatóság aláírása.) II. minta. (A kiállító hatóság bélyege vagy pecsétje.) Az alólirt hatóság részéről N. úr \ '!«•«••» « ,-, ,-,'•, '„ ' »V részére, /az íN.N. ház szolgálatában levő segéd ezennel bizonyittatik, hogy j ' ,*, \ üzlete gyakorlásától az országban törvényesen fenálló adókat fizetni köteles. Jelen igazolvány a nevezett .... urnák a végett szolgáltattatott ki, hogy magát a Svajczban szükséges iparjegy elnyerése végett, az illetősvaiczi hatóságok előtt igazolhassa. Ezen bizonyítvány ...... hónapra érvényas. (A kiadás helye és napja.) (Személyleírás és az utazónak aláírása.) (A kiállító hatóság aláírása.)
