Képviselőházi irományok, 1865. IV. kötet • 193-250. sz.
Irományszámok - 1865-233. Kereskedelmi és vámszerződés (a német vámegylettel)
CCXXXIII. SZÁM. 227 8. A szerződés 8. czikkéhez. l.Az egymás átellenében fekvő határvámhivataloknak jelenlegi összehelyezései fentartatnak. Mindazonáltal az érdeklett államok mindenikének szabadságában áll ily összehelyezést 6 havi felmondás mellett visszavonni. Uj összehelyezések Ausztria és az érdeklett vámegyleti államok közötti egyezkedésre bízatnak. 2. A forgalomnak további könnyítése szempontjából, az egymás átellenében fekvő határ-vámhivatalok vámelintézési jogainak lehető egyezésére továbbra is gond fog fordíttatni. 3. A másik fél területére áthelyezett határvámhivatalok állása és hatásköre iránt következő elvekben történt megállapodás : a) Egy azon állam területéről, melyhez tartozik, a túlsó területre áttett vámhivatal megtartja az előbbi állomási helynek nevét, melyhez azonban az uj állomási hely neve függesztetik. A túlsó területen ujon felállított hivatalok állomási helyök után neveztetnek. b) A vámsorompók azon terület országos színeire festetnek, melyen állanak, a hivatalos czimer azon ország színeivel és czimerével láttatik el, melyhez a hivatal tartozik. c) A házi rend fentartása a területi hivatal elöljárójának áll tisztében. d) A területi állam kormánya tartozik arról gondoskodni, hogy a területökre áthelyezett hivatalnokok vámhivatali mtíködésök teljesítésében ne akadályoztassanak, és különösen, hogy hivatalos irataik és pénzeik biztossága hátrányt ne szenvedjen. e) A két fél vám- és adóhivatali tisztviselői, kik a szerződésben alapuló valamely okból szabályszerű szolgálati egyenruhában a túlsó államterületre lépnek, az ott, az állampénztár számára szedett út-, hid- és révpénzektől ép ugy mentek, mint annak saját tisztviselői. Oly e fajta közlekedési illetékektől ellenben, melyek szedése társulatokat, testületeket, községeket vagy egyes magánosokat illet, a mentesség csak annyiban igényelhető, mennyiben az a fenálló tariífa szerint alaposnak mutatkozik. f) Világosan elismertetik, hogy az egymás átellenében fekvő vámhivatalok összeköttetése által csakis a kétfeló'li hivatalos eljárásnak lehető egyidejűsége, de semmi esetre sem vámelintézési közösség czéloztatik, hogy ennélfogva a két hivatal mindegyike csakis az őt, mint államának ki- vagy beviteli hivatalát illető eljárást tartozik végezni, a másik hivatalnak hason működésében pedig részt vennie nem szabad. g) A szomszéd állam területére áthelyezett vámhivatalok tisztviselőinek viszonyaira vonatkozó rendszabályokra az egyik államnak a másik állam területére áthelyezett hivatalainak elszállásolása és az ezért felszámítandó lakbérre nézve ; az összekötött hivatalok tisztítási és fűtési költségeire nézve, az összekötött hivataloknál a sorompók felállítása, fentartása, világositása, elzárása és megnyitására nézve ; ezen hivataloknak levél- és kocsipostai küldeményei díjmentes szállítására nézve följebbvaló hatóságaikkal, vagy saját államuk más vámhivatalaival való hivatalos közlekedésöknél; a szomszéd állam területébe áthelyezett (vámhivatalok azon tisztviselőinek jogai és kötelességeire nézve, kik eme szomszéd állam középületeiben szállást nyertek ; a vasár- és ünnepnapokon való vámkezelésre nézve; végre a kész hivatalos egyenruhák és fegyverzeti tárgyak kölcsönös vámmentességére nézve jelenleg fenálló egyezmények ezennel továbbra is fentartatnak. Érvényben marad továbbá az eddigi feltételek alatt a vámegylet területére áthelyezett osztrák vámhivatalokra nézve az Ausztria részéről 1857. május 6-án kiadott határjárási szolgálati utasítás is. 29*
