Képviselőházi irományok, 1865. IV. kötet • 193-250. sz.

Irományszámok - 1865-233. Kereskedelmi és vámszerződés (a német vámegylettel)

224 CCXXXIIL SZÁM. Hatálya 187 7. deczember 31-ig terjed. Azon esetre, ha 12 hónappal ezen nap előtt a szerződő felek egyike sem nyilvánitaná e szerződés hatályának megszüntetése iránti szándékát, ismét egy évig hatályban marad azon naptól számitva, melyen a szerződő felek egyike vagy másika azt felmondotta. A szerződő felek fentartják magoknak azon jogot, hogy kölcsönös értesítés után ezen szerződésben vagy az ahhoz csatolt tariffákban bármely változtatást megtehessenek, mely annak szellemével és alapelveivel ellenkezésben nem áll és melynek szükségét a tapasztalás netán kimutatta volna. 25. Czikk. Jelen szerződés jóváhagyandó és a jóváhagyási okmányok nyolcz hét lefolyta alatt Berlinben ki cserélendők. Kelt Berlinben 1868. márczius 9-én. Wimpfen. (P. H.) Bismarck. (P. H.) Pretis. (P. H.) Delbrück. (P. H.) Pliilipstoorn. (P. H.) Webcr. (P. H.) Eggeiisberger. (P. H.) Tinimmel. (P. H.) Zár-jegyzőkönyv. - . • . Felvétetett Berlinban 1868, márczius 9. Az alulírottak mai napon ossz ?jö vén, hogy a köz tök mr>gíl lapított kereskedelmi és vámszerződést ujabb átolvasás útin aláírják, ez alkalommal még következő megjegyzések, magyarázatok és megáll.-ipitások iktattatták jelen jegyzőkönyvbe. 1. A szerződéi 2 chilikéhez. Ausztria részéről az olasz királysággal 1867. april 23-án kötött kereskedelmi és hajózási szerződés által továbbra is fenállóknak ismert következő kedvezmények ezentúl is fentartatnak: a) 1 frt 897a krnyi vám a nápolyi és siciliai bornak vámmázsája után, ha tengeren és a hajóokmányokban foglalt származási igazolás mellett hozatik be; b) 1 frt 22

V, krnyi vám. a Picmontból való közönséges bornak vámmázsája után; c) a vámmentesség : gesztenyére nézve 20 fontnyi mennyiségig ;