Felsőházi napló, 1927. VI. kötet • 1930. november 21. - 1931. június 6.

Ülésnapok - 1927-91

16 Az országgyűlés felsőházának 91. ülése §-ok sorszámait, amelyeket a Ház hozzászólás nélkül elfogad). A törvényjavaslat ekként részleteiben is letárgyaltatván, kérdem a t. Felsőházat, elfogadja-e azt a részletes tárgyalás során elfogadott végszerkezetben, igen vagy nem? (Igen!) Méltóztassanak azok, akik a törvényjavaslatot végszer kéziéiben elfogadják, az felállással jelezni. (Megtörténik.) Többség. Kimondom a határozatot, hogy a Felsőház az építkezések előmozdítását célzó egyes intézkedésekről az Országos Lakásépítési Hitelszövetkezetről szóló törvényjavaslatot a Képviselőház szövegezése szerinti szerkezetben változatlanul elfogadta, amiről a Képviselőház értesíttetni fog. Napirend szerint következik a közjogi e» törvénykezési, valamint a pénzügyi bizottságok együttes jelentésének tárgyalása a bírói képesítési pótlékról, valamint a m. kir. kinctstári jogügyi igazgatóság fogalmazási szakához tartozó egyes állásoknak a kir. ítélőbírák és kir. ügyészek státusába besorozásáról szóló törvényjavaslat tárgyában. Kérem a jegyző urat, hogy a bizottságok együttes jelentését felolvasni szíveskedjék. Gróf Bethlen Pál jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Kíván valaki a törvényjavaslathoz általánosságban hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom. Kíván az igazságügyminiszter úr szólni? (Zsitvay Tibor igazságügyminiszter: Igen!) Az igazságügyi miniszter úr ő excellenciáját illeti a szó. Zsitvay Tibor igazságügyminiszter: Nagyméltóságú Elnök Űr! Mélyen t. Felsőház! Nem szólalt fel senki a vitában, de én mégis szót kérek egy pillanatra annak^ megállapítására, hogy éveik óta ez az első törvényjavaslat, amely a Képviselőház bizottságában és plénumában, a Felsőház bizottságában, s íme, most a plénumban is egyhangú megértésre talál. Hálás köszönetet mondok ezért a törvényhozásnak. Ez a köszönet jelenti egyszersmind a legnagyobb elismerést azzal a bírói karral szemben, amelynek erdőkében bármilyen lépés történt, — ma, e pillanatban pénzbe nem kerülő, elismerésszerű, lépés történt csak — örömmel állapíthatom meg, hogy azzal szemben nincs párt, nincs elfogultság sem az Alsó-, sem a Felsőházban. Mindenki egyetért ahban, hogy ezt a törvényjavaslatot — kivételképpen annyi sok-sok törvényjavaslat közül — valóban egyhangúén fogadhatja el a törvényhozás. Ennek az ünnepélyes pillanatnak hatása alatt úgy érzem, illik, hogy egyrészt hálát mondjak a törvényhozásnak, másrészt talán a törvényhozás engedelmével is kifejezhetem azt, hogy ennél nagyobb elismerés a bírói kart még nem érte, de a bírói kar érdemes is nemcsak erre, hanem minden elismerésre. Kérem a javaslat elfogadását. (Elénk helyeslés és taps a Ház minden oldalán.) Elnök: A tanácskozás befejeztetvén, következik a határozathozatal. Felteszem a kérdést, méltóztatnak-e a bírói képesítési pótlékról, valamint a m. kir. kincstár jogügyi igazgatóságának fogalmazási szakához tartozó egyes állásoknak a kir. ítélőbírák és kir. ügyészek státusába besorozsáról szóló törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom a határozatot, hogy a I 1930. évi november hó 21-én, pénteken. Felsőház a törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. Következik a részletes tárgyalás. Kérem a jegyző urat, hogy először a törvényjavaslat címét s azután a szokásos módon szakaszainak sorszámát felolvasni szíveskedjék. Gróf Bethlen Pál jegyző (olvassa a törvényjavaslat címét s az 1—8 §~§ sorszámát; a címet és a szakaszokat a Felsőház hozzászólás nélkül elfogadja). Elnök: A törvényjavaslat ekként részleteiben is letárgy altatván, kérdem a t, Felsőházat, elfogadja-e azt a részletes tárgyalás során elfogadott végszerkeze then, igen vagy nem? (Igen!) Méltóztassanak azok, akik a törvényjavaslatot végszerkezetben elfogadják, azt felállással jelezni. (Megtörténik.) Kimondom a határozatot, hogy a Felsőház a bírói képesítési pótlékról, valamint a m. kir. kincstári jogügyi igazgatóság fogalmazásig szakához tartozó egyes állásoknak a kir. ítélőbírák és kir. ügyészek státusába besorozásáról szóló törvényjavaslatot a Képviselőház szövegezése szerinti szerkezetben változatlanul elfogadta, amiről a Képviselőház értesíttetni fog. Napirend szerint^ következik a közjogig és törvénykezési bizottság jelentésének tárgyalása az országgyűlés Felsőházáról szóló 1926 : XXII. te. egyes rendelkezéseinek újabb módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat tárgyában. Kérem a jegyző urat, hogy a bizottság jelentését felolvasni szíveskedjék. Gróf Bethlen Pál jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Kíván valaki a törvényjavaslathoz általánosságban hozzászólni? (Nem!) Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom. Kíván az igazságügyminiszter úr ő excellenciája szólni? (Zsitvay Tibor igazságügyminiszter: Nem!) A tanácskozás befejeztetvén, következik a határozathozatal. Felteszem a kérdést, méltóztatnak-e az országgyűlés Felsőházáról szóló 1926 : XXII. te. egyes rendelkezéseinek újabb módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgvalás alapjául elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) Ha igen, kimondom .a határozatot, hogy a Felsőház a törvényjavaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. Következik a részletes tárgyalás. Kérem a jegyző urat, r hogy először a törvényjavaslat címét s azután a szokásos módon szakaszainak sorszámát felolvasni szíveskedjék. Gróf Bethlen Pál jegyző (olvassa a törvényjavaslat címét s az 1—4. §§ sorszámát; a címet s a szakaszokat a Felsőház hozzászólás nélkül elfogadja). Elnök: A törvényjavaslat ekként részleteiben is letárgyaltatván, kérdem a t Felsőházat, elfogadja-e azt a részletes tárgyalás során elfogadott végszerkezetben, igen vagy nem? (Igen!) Méltóztassanak azok, akik a törvényjavaslatot 'végszerkezetben elfogadják, azt felállással jelezni. (Megtörténik.) Kimondom a határozatot, ho"- a Felsőház az országgyűlés Felsőházáról szóló 1926 : XXII. te. egyes rendelkezéseinek újabb módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényjavaslatot a Képviselőház szövegezése szerinti szerkezetben változatlanul elfogadta, amiről a Képviselőház értesíttetni fog.