Főrendiházi napló, 1901. II. kötet • 1902. október 8–1904. április 25.
Ülésnapok - 1901-18
46 A főrendi ház XVIII. ülése. Én azt tartom, hogy a magyar állam nyelvének a horvát határon az 1868. évi XXX. törvónyczikk e tekintetben útját állja Sehol másutt a magyar állam egységes területén, de a horvát-szlavón területen, a hol nem lehet tagadni, a horvát nyelvnek az exclusivitását, s ebben a magyar nyelvnek ottan való érvénytelenítése ki van mondva. Hiszen mi egyéb az, hogy a törvényhozásban a horvát országgyűlés képviselői horvátul beszélhetnek ; mi egyéb az, hogy a koronázási hitlevelet horvátul kell kiállítani, hogy minden közös törvényt horvát nyelven kell a horvát országgyűlésnek megküldeni, a mi közös orgánumaink : a postának, a kereskedelemnek, a pénzügynek, a honvédségnek minden orgánuma tisztán horvátul beszél és administrál és a horvát nyelvet használja Horvátországban: mi egyéb ez, mint hogy a horvát politikai nemzetnek az ő nyelvéhez való jogát mi igenis törvénjdiozásban is, kormányzatban is elismertük? Ezt az elismerést nézetem szerint az útlevelekre is nyíltan és kifejezetten tartalmazza az 1868. évi XXX törvónyczikk, a mint előbb kifejeztem. Ez előtt nekünk meg kell hajolnunk. Higyjék meg nekem, a magyar állam egységének postulatumait ón éppen oly nagyra tartom, mint bárki ebben a házban, akárkinek hfvják is, ós az előtt nemcsak meghajlok, hanem soha semmiféle működésemben azon csorbát üttetni nem engedek. Egy tilalomfa van azonban, és ez a tilalomfa az, a hol a magyar állam a maga egységének, a maga benső consistentiájának, a maga jövője consolidátiójának nagy érdekei bői HorvátSzlavonországokkal testvériesen megalkudott 1868-ban ós az egyezménynek szent ereje alá helyezte ezt a megalkuvást és azt a törvényt, a melyet azon az alapon alkotott Ez tilalomfa, ezt a tilalomfát ón a magam részéről respectálom, azon túlmenni nem akarok, és azt hiszem, a magyar törvényhozás sem mehet azon túl. Ajánlom a törvényjavaslat elfogadását. (Élénk helyeslés.) Elnök: Méltóságos főrendek! Kiván-e még valaki a törvényjavaslathoz általánosságban hozzászólani ? (Nem!) Ha nem kivan hozzászólani senki, az általános vitát ezennel befejezettnek nyilvánítom. Már most következik a szavazás. Felkérem azokat a méltóságos főrendeket, a kik a javaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadják, méltóztassanak azt felállással jelezni. (Megtörténik. Felkiálttások: Ellenpróbát kérünk!) Bocsánatot kérek, én egészen világosan látom a többséget, de a kifejezett kívánság előtt meghódolva, az ellonpróbát is kész vagyok megtenni, és felkérem azokat, a kik a törvényjavaslatot nem fogadják el általánosságban, méltóztassanak azt felállással jelezni. (Megtörténik.) E szerint tehát kimondhatom, hogy a méltóságos főrendek a javaslatot általánosságban a részletes tárgyalás alapjául többséggel elfogadták. Már most, méltóságos főrendek, miután az idő előrehaladt és miután másrészt előreláthatólag a részletes tárgyalás is hosszabb időt fog igénybe venni, miután ezenkívül még több törvényjavaslat is van napirenden, azt javasolnám a méltóságos íőrendeknek, hogy a tanácskozás folytatását holnap délelőtti 11 órára méltóztassanak halasztani. (Helyeslés.) Azonban kérem a méltóságos főrendeket, hogy a mai ülésnek jegyzőkönyvét még meghallgatni móltóztasanak. Latinovits János jegyző (olvassa az ülés jegyzökönyvét). Elnök: Észrevétel nem tétetvén, a jegyzőkönyv hitelesítve van és ezzel az ülést berekesztem. (Az ülés végződik d. u. 2 óra 45 perczkor.)
