Főrendiházi napló, 1875. II. kötet • 1876. april 8–1878. június 29.
Ülésnapok - 1875-117
CXVII. ORSZÁGOS ÜLÉS. 387 miért én, ugy mint jelenlévő tiszttársaim is nem járulunk ezen fejezet megszavazásához, s midőn az egész büntető törvénykönyvre megadandjuk helyeslő szavazatunkat, azt nem akarjuk ugy értetni, mintha azzal az ezen fejezetben foglalt határozmányokat is jóváhagynók. Csemegi Károly államtitkár: Én még rövidebb leszek, mint az előttem szólott t. főrendi házi tagok. Egyet nem hallgathatok el, s ez az, a mit ő excellentiája a kalocsai érsek méltóztatott felemliteni, hogy az által, ha ezen fejezet elfogadtatik, a törvényhozás bűnrészese lesz azon gy ilko sságoknäk. Haynald Lajos kalocsai érsek: A társadalomnak ! Nehogy talán oly állítás ellen méltóztassék küzdeni, a mit nem mondtam, ismétlem állításomat. Én azt mondtam, hogy ha igaz azon okoskodás, én annak alaposságát nem akarom sem vitatni, sem az ellenkezőt állítani — hogy a párbaj fenntartásának indoka a társadalomban fekszik, akkor a törvényhozás az igy vádolt társadalomnak bűnrészesévé lesz. Csemegi Károly államtitkár: Feltéve a kérdést ugy, a mint ő excellentiája a kalocsai érsek ur elemezte, hogy t. i. ha igaz, hogy a társadalom kényszere az, a mely a párbajokat okozza, az esetben a társadalomnak bűnrészese a törvényhozás, — erre vagyok bátor röviden kifejezni nézetemet. [Halljuk!) A törvény, különösen a büntető törvény létező viszonyokat tart szem előtt, tehát nem abstract elméletet, nem csupán theoreticai szempontokat, hanem a létező társadalmi és álladalmi viszonyokat kell neki számba vennie. Akármit mondunk is, az kétszer kettő négy, hogy a századoknak gyakorlata és tapasztalata bebizonyította, hogy a párbajt törvények nem irtották ki, nem irthatták ki a legszigorúbbak, nem irthatják ki az enyhébbek. A társadalom ezen erős nyilvánulása folytán minden törvényhozásban — az egy angolt kivéve, a melyre vissza fogok térni — a párbaj fenntartatott, ekként a társadalom ezen nyilvánulását számba kell venni a törvényhozásnak is, ha csak azt nem akarja, hogy minden párbaj teljesen büntetlen legyen. Hogy pedig az esetben, ha a párbajról nem rendelkezik külön törvény, épen ez következik be •— vagyis az ellenkezője annak, a mit ő excellentiája a kalocsai érsek elérni akar — azt az angol gyakorlati élet bizonyítja. Már Blackstone említi, hogy a birák és esküdtek nem hajlandók kimondani a bűnöst, hogyha párbajban következett be a halál. Volt alkalmam egy másik helyen felemliteni egy angol lord főbírónak charge-át, melyben világosan arra utasította az esküdteket, hogy ha lelkiismeretökben ugy találják, hogy itt praemeditált emberölés nem forogna fenn, meglehet, hogy ellenkezésbe jönnének Anglia törvényeivel, de Isten és ember előtt kedves dolgot cselekednének. Mit mond ez ? Azt, hogy megsértitek ugyan a törvényt, de ez által Isten és ember előtt kedves dolgot cselekedtek. Már én Magyarország törvénykezését nem akarom azon helyzetbe hozni, hogy ez — magát törvényhozóvá legyen kénytelen decretálni, és hogy a biró, a kinek feladata a törvényt alkalmazni: a törvény mellőzése, a törvény e megszegése terére lépjen át és ebben Isten és az emberek előtt kedves dolognak létrehozatalát legyen kénytelen látni. így állván a dolog, én e kérdésről részletesen nem nyilatkozom. Nem marad egyéb hátra, mint a mit az egri érsek ő excellentiája tegnapi beszédében felemiitett, hogy mi ne lépjünk a civilisatiót vezérlő hatalmasságok elé, hanem kövessük őket szerényen; tehát e tekintetben is a mit a civilisált államok saját törvényeikbe foglaltak, a miben ők feladatuk lehető, a társadalomnak megfelelő megoldását találják, azt tegyük mi is. Az elv ezen esetre is áll, és én azért kérem méltóságtokat, hogy méltóztassanak e fejezetet elfogadni. Elnök: (Felkiáltások: Maradjon a szerkezet!) Ha nincs, a ki a szavazást sürgetné, ugy a szerkezet elfogadtatik. Zichy F. Viktor gr. jegyző' (olvassa a 294. %-t.) Eötvös Dénes b.: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! Itt ezen §-nál azt gondolom, hogy legalább az orvosokat kellene kivenni, mert némelykor a párbajoknál épen az által történik a legnagyobb szerencsétlenség, hogy orvos nincs jelen, mert ha orvos lett volna jelen, akkor nem lett volna a sérülésnek halálos következménye. Zichy F. Viktor gr.: Az orvosok világosan ki vannak véve a büntetés alól.