Főrendiházi napló, 1875. II. kötet • 1876. april 8–1878. június 29.
Ülésnapok - 1875-69
148 LXIX. ORSZÁGOS ÜLÉS, Pallavicini Ede őrgr* jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Méltóztatnak-e a törvényjavaslatot a részletes tárgyalás alapjául elfogadni? (Elfogadjuk!) Elfogadtatott. Zichy-Ferraris Viktor gr. jegyző (szakaszonként olvassa a törvényjavaslatot). Cziráky János gr.: A hármas állandó bizottságnak csak egy pontra nézve van észrevétele és ez az, hogy miután a szerződés ujabban 10 évre köttetik meg, az adótételek azon valutában vétetnek fel, mely a német birodalomban fenáll. Azonban miután a bizottság ezt bővebben megvizsgálta, azon meggyőződésre jutott, hogy ez a tényleges viszonyoknak megfelel. Ajánlom a törvénj^javaslatot úgy a mint van, elfogadásra. (Elfogadjuk!) Elnök: Kik a törvényjavaslatot részleteiben is elfogadják, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) Ennélfogva úgy átalánosságban, miut részleteiben a törvényjavaslat elfogadtatván, erről a képviselőház értesittetni fog. Következik a főrendiház hármas bizottságának a Nagybritániával 1876. évi deczember hó 5-én kötött kereskedelmi szerződés beezikkelyezéséről szóló törvényjavaslat tárgyában beadott jelentésének tárgyalása. Pallavicini Ede őr gr. jegyző (olvassa a jelentést). Elnök: Méltóztatnak a törvényjavaslatot a részletes tárgyalás alapjául elfogadni? (Elfogadjuk !) Elfogadtatott. Az Angliával kötött szerződ és tehát egészben és részleteiben elfogadtatván, erről a képviselőház értesittetni fog. Pallavicini Ede őrgr. jegyző (olvassa a Francziaországgal kötött vám- és kereskedelmi szerződésre vonatkozó jelentést). Zichy F. Viktor gr. jegyző (olvassa a szerződést), Elnök: A mélt. főrendek közül azok, kik a törvényjavaslatot elfogadják, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) Elfogadtatott. A Francziaországgal kötött vám- és kereskedelmi szerződés lényegében és alakjában elfogadtatván, arról a képviselőház értesittetni fog. KÍSS Miklós jegyző (olvassa a hármas bizottság jelentését a vadászatról szóló 1872. évi VI. törvényczikk és a vadászatnak és vadászatra használható fegyvereknek megadóztatásáról szóló 1875. évi XXL törvényczikk módosítása és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat tárgyában). Elnök: Ha nincs senki, ki átalánosságban szólni kívánna, átmegyünk a részletes tárgyalásra. Kiss Miklós jegyző (szakaszonkint olvassa a törvényjavaslatot). Elnök: Kik a törvényjavaslatot részleteiben is elfogadják, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) E szerint a vadászatról szóló 1872. évi VI. tvczikk és a vadászatnak és vadászatra használható fegyvereknek megadóztatásáról szóló 1875. évi XXI. tvczikk módosítása és kiegészítéséről szóló törvényjavaslat egészben és részleteiben elfogadtatott és arról a képviselőház értesittetni fog. Cziráky János gr.: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! Miután az év végét megelőzőleg érdemleges ülést alig tartunk már, más részről pedig azon napok következnek, a melyek a kebelünkben érzett kegyelet nyilvánítására és hódolatteljes érzelmeinknek kifejezésére mindig várva várt alkalmat nyújtanak, bátor vagyok a méltóságos főrendek előtt felemlíteni azt, hogy már jövő vasárnapon ő Felsége uralkodó királynénk születés napját ülendi, a melyet nyomban követend az új év. Miután oly nagy számmal mint ma alig jelenünk meg itt ülésen, hogy annál tömörebben adjunk kifejezést azon érzelmeknek, a melyeket mindnyájunk keble táplál, hogy t. i. a mindenható ur Isten hosszú évek során terjessze ő Felségeiknek az uralkodó párnak életét: hódolatunk s üdvkivánataink nyilvánítására szolgáló ezen alkalmat megragadva, felkérem a nagyméltóságú elnökséget, hogy ezt a szokásos módon ö Fölségök trónja zsámolya elé juttatni méltóztassék. (Elénk éljenzés) Elnök. A közhelyesléssel fogadott indítvány következtében a méltóságos főrendek hódolatteljes üdvkivánatainak ő Felségök elé terjesztésére, a méltóságos főrendek engedelmével föl fogom kérni elnök 5 nagyméltóságát (Helyeslés). A jegyzőkönyv készen van; ha méltóztatnak meghallgatni, az azonnal meghitelesittetik. Zichy F. Viktor gr. jegyző (olvassa a mai ülés jegyzőkönyvét). Elnök: Nem tétetvén észrevétel, a jegyzőkönyv meghitelesittetik. Más tárgy nem lévén az ülést bezárom. (Az ülés végződik d, u. 3 órakor.)