Felsőházi irományok, 1939. IV. kötet • 151-218., III-IV. sz.
Irományszámok - 1939-202
404 202. szám. olaját ugyanazon célokra ugyanazon az áron eladni. A Wintershall a m. kir. iparügyi miniszter jóváhagyása nélkül harmadik személlyel nem köthet oly megállapodást, amely a megelőző bekezdés határozmányaival nem áll összhangban. A két előbb említett bekezdés határozmányai elvesztik hatályosságukat, ha és amíg a m. kir. iparügyi miniszter harmadik személlyel ásványolaj kiaknázására és értékesítésére vagy csak értékesítésére vonatkozólag olyan megállapodást létesít, amely a fenti határozniányokat nem tartalmazza. Ha az ásványolajnak és az ásványolajból készült termékeknek vagy csak ezeknek a termékeknek ára közigazgatási intézkedéssel állapíttatnék meg, akkor a m. kir. iparügyi miniszter közbenjár avégből, hogy ezekben az ármegállapításokban a Wintershallnak, mint belföldi vállalatnak termelési költségei figyelembe vétessenek. A m. kir. kincstár a Wintershalltól az ásvány olaj termelésből 15% termelési részesedést kap. A termelési részesedést a m. kir. iparügyi miniszter választása szerint vagy természetben vagy készpénzben kell leróni. Erről a m. kir, iparügyi miniszter legkésőbb minden év november hó 15-éig a következő naptári évre vonatkozólag a Wintershallnak írásbeli nyilatkozatot ad. A Wintershall legkésőbb minden hó 10-éig köteles a m. kir. iparügyi miniszterrel az előző hónapokban nyert és a saját használatára, valamint az üzemeiben, alkalmazott tisztviselők és munkások fűtési és világítási szükségleteire igénybevett olajmennyiségeket, diesem Falle darf Wintershall ihr Erdöl zu den gleichen Zwecken zu denselben Preisen verkaufen. Wintershall darf ohne Genehmigung des K. Ung. Industrieministers mit dritten Personen keine Vereinbarungen treffen, die nicht im Einklang mit den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes stehen. Die Bestimmungen der beiden vorerwähnten Absätze verlieren ihre Wirksamkeit, wenn und solange der K. Ung. Industrieminister mit Dritten über die Ausbeutung und/oder Verwertung von Erdöl Vereinbarungen trifft, die die obigen Bestimmungen nicht enthalten. Falls die Preise für Erdöl und/oder die Erzeugnisse aus dem Erdöl durch einen Verwaltungsakt festgesetzt werden, so setzt sich der K. Ung. Industrieminister dafür ein, dass bei diesen Preisfestsetzungen den Produktionskosten von Wintershall als einheimischem Unternehmen Rechnung getragen wird. Das K. Ung. Staatsärar erhält von Wintershall eine Produkt ionsb et eiligung an der Förderung des Erdöls in Höhe von 15%. Die Pr odukt ionsb et eiHgung ist nach Wahl des K. Ung. Industrieministers entweder in natura oder in Bargeld zu entrichten. Der K. Ung. Industrieminister gibt Winter shall eine entsprechende Erklärung spätestens bis zum 15. November eines jeden Jahres für das bevorstehende Kalenderjahr schriftlich bekannt. Wintershall ist verpflichtet, dem K. Ung. Industrieminister spätestens bis zum 10. eines jedes Monats die in dem vorhergehenden Monat gewonnenen und die für den Selbstverbrauch sowie für den Bedarf der in ihrem Betriebe angestellten Beamten und Arbeiter an 7. §. § 7. f Termelési részesedés. Produktionsbeteiligung.
