Felsőházi irományok, 1939. IV. kötet • 151-218., III-IV. sz.

Irományszámok - 1939-163

163, szám. 91 Hasonlóképpen egyeznek a javaslat 4. és 5. §-ának rendelkezései és indokai az 1939 : XIX. t.-c. 4., illetve 5. §-ának rendelkezéseivel és indokaival. A 4. §. rendelkezésével kapcsolatban ez alkalommal is rámutatok arra, hogy ilyen rendelkezést — bár csak az összes választók közül választott törvényhatósági bizottsági tagokkal kapcsolatban — már a Budapest székesfőváros közigazgatásáról szóló 1930 : XVIII. t.-c. 17. §-ának (s) bekezdése is tartalmaz. Intézkedni kell a törvényhatósági kisgyűlés választott, illetőleg kinevezett tagjai és póttagjai megbízatásának meghosszabbítása és az így megállapított idő lejártával megválasztandó, illetőleg kinevezendő kisgyűlési tagok és póttagok megbízatásának időtartama tekintetében is, hogy ezáltal a szükséges összhang az 1929 : XXX. t.-c. 34. §-a (2) és (4) bekezdésének, valamint az 1939 : XIX. t.-c. 6. §-ának és végül a jelen törvényjavaslatnak rendelkezései között biztosítva legyen. Az 1934 : XII. t.-c. 13. §-a (11) bekezdésének és 28. §-a (3) és (i) bekezdésének egybevetéséből nyilvánvaló, hogy Budapest székesfővárosban a határozott időre választott tisztviselők (polgármester, alpolgármesterek, t. főügyész) megbízatásának időtartama egybeesik a törvényhatóság bizottság tagjai megbízatásának időtartamával. Ehhez képest a törvényhatósági bizottsági tagválasztásoknak elhalasztásával kapcsolatban intézkedni kell arra vonatkozóan is, hogy ezeknek a határozott ide re választott tisztviselőknek megbízatása is megfelelően meghosszabbíttassák. Ily értelemben a 7. §. kimondja, hogy ezeknek a választott tisztviselőknek megbízatása a törvényhatósági bizottság legközelebbi újjáalakításáig tart. Kelt Budapesten, 1940. évi október hó 15. napján. vitéz Keresztes-Fischer Ferenc s. k., m. Jcir. belügyminiszter. 12*