Felsőházi irományok, 1939. III. kötet • 109-150. sz.
Irományszámok - 1939-109
4 109, szám. Végül a szegedi kir. ítélőtábla javára való döntés magasabb szempontot, nevezetesen az ítélőtáblai kerületek arányosításának célját szolgálja. A szegedi kir. ítélőtábla ugyanis ma az ország legkisebb forgalmú és lakosságú ítélőtáblája, életképességét csak kerületének növelésével lehet biztosítani. A4. §. a debreceni és a kassai kir. ítélőtáblák kerületét módosítja olyanképpen, hogy a miskolci és a sátoraljaújhelyi kir. törvényszéket a debreceni kir. ítélőtábla kerületéből a kassai kir. ítélőtábla kerületébe, viszont a beregszászi, a huszti és az ungvári kir. törvényszéket a kassai kir. ítélőtábla kerületéből a debreceni kir. ítélőtábla kerületébe csatolja át. A miskolci és a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék a kassai kir. ítélőtáblának természetes kiegészítő részei, a trianoni szerződés előtt is oda tartoztak. Átcsatolásuk tehát csupán a régi állapotot állítja helyre. A beregszászi, huszti és ungvári törvényszéket viszont földrajzi fekvésük és az új országhatár következtében kialakult közlekedési viszonyaik a debreceni kir. ítélőtáblához utalják, ahova e terület egyrésze korábban is tartozott. A javaslat rendelkezései az államkincstárt számottevően nem terhelik meg. Az újra, illetve újonnan felállított igazságügyi hatóságok személyi és dologi kiadásait fedezik az átcsatolások folytán más hatóságoknál elérhető megtakarítások. Ipolyságon a régi épület ma is rendelkezésre áll. Baján új építkezésre nincsen szükség, Érsekújváron pedig a törvényszék és a kir. ügyészség már meglevő állami épületben helyezhető el, amelynek átalakítási költségeit Érsekújvár megyei város vállalta magára. A javaslat 5. §-a az igaz ságügy miniszterre bízza annak megállapítását, hogy a törvény melyik napon lép hatályba. Erre azért van szükség, mert a jelenlegi körülmények között nem lehet teljes pontossággal előre látni, mikor fejeződnek be azok az átalakítási és javítási munkálatok, amelyeknek befejezése előtt, különösen a két felvidéki törvényszék működése nem kezdhető meg. Budapest, 1940. évi április hó 16. napján. Madocsay Lászlő s. k., m. kir. igazságügyminiszter.
