Felsőházi irományok, 1935. VI. kötet • 255-313., IV. sz.

Irományszámok - 1935-262

24 262. szám. A törvényjavaslat 1. és 2. §-ainak rendelkezései a fent elmondottak után indokolásra nem szorulnak. A 3. §-nak maguktól értetődő rendelkezéseivel kapcsolatban csupán a fiatalkorúakra vonatkozó (c) pont) rendelkezés kíván talán közelebbi magyarázatot. Ezt a rendelkezést azért kellett felvenni, hogy a törvényjavaslat simuljon az 1908 : XXXVI. t.-c. 17. §-ának ahhoz az irányelvéhez, hogy a fiat álkor úakr a vagyoni természetű büntetés nem szabható ki. Az 1913 : VII. t.rc. 69. §-a kimondja ugyan, hogy a fiatalkorút pénzbüntetéssel is lehet büntetni, ha vagyona vagy keresete van. Ezt azonban ennél az eljárásnál figyelmen kívül kell hagyni, mert ez a körülmény a helyszínen igen ritka esetben volna azonnal megállapítható. A 4. és 5. §-ok külön indokolására nincs szükség. Az előadottak alapján tisztelettel kérem a t. Képviselőházat, hogy ezt a törvényjavaslatot elfogadni méltóztassék. * Budapest, 1937. évi június hó 22. napján. Széli József s. k., m. hír. belügyminiszter.