Felsőházi irományok, 1935. I. kötet • 1-59. sz.

Irományszámok - 1935-43

318 43. szám. A tapasztalati tények alapján kiformált ez a jogszabály a főrésze a tárgyalás alá vett nemzetközi egyezménynek s mert ez az egyezmény a nőkkel és gyermekekkel űzött kereskedés ellen védelmet nyújtó és a magyar törvényhozás által eddig is elfogadott nemzetközi egyezményeknek gyakorlati kiegészítője, az azt becikkelyezni kívánó törvényjavaslatot az együttes bizottság ama tájékoztató megjegyzéssel terjeszti a t. Felsőház élé, hogy a törvényjavaslat 3. §-ában foglalt büntetőjogi rendelkezések a nemzetközi egyezmények és intézkedéseik folytán váltak szükségesekké és hogy a képviselőház igazságügyi és külügyi bizottsága a törvényjavaslat 5. §-ában szereplő következő kifejezés helyett : »A jelen törvényt« a szabatosabb »Ezt a törvényt« kifejezést iktatta be a javaslatba. Az együttes bizottság az előadottak alapján javasolja a t. Felsőháznak, hogy a törvényjavaslatot úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadni méltóztassék. Kelt Budapesten, a felsőház közjogi és törvénykezési, valamint külügyi bizottságának 1935. évi június hó 25-én tartott együttes üléséből. Berzeviczy Albert s. Jc., az együttes bizottság elnöke. Gaár Vilmos s. Jc., az együttes bizottság h. jegyzője.