Felsőházi irományok, 1931. VI. kötet • 282-315. sz.

Irományszámok - 1931-301

660 301. szám. delmi törvényben lefektetett törvényes jogszabályainkat módosítsa, amennyiben a nemzetközi egyezmény határozmányait egy esetleg új vasúti üzletszabályzat kibocsátása által, egyébként az egyezmény hatálya alá nem eső ügyletekre is kiterjeszteni óhajtaná. Tekintettel arra, hogy az új egyezmény jelentékeny lépés egy nemzetközi s minden szerződő államban azonos árufuvarozási jog kifejlődéséhez, ez a felhatalmazás —• a cél elérése érdekében —> indokolt. A törvényjavaslat 3. §-ában a kereskedelmi miniszter kap felhatalmazást arra, hogy az egyezménynek bizonyos módosításaihoz annak érvényben léte alatt is, Magyarország nevében hozzájárulhasson és a törvény 4. §-ában arra kap felhatalmazást a kereskedelmi miniszter, hogy az egyezmény életbeléptetésére vonatkozólag egyes államokkal megegyezést létesíthessen, viszont azoknak az államoknak, melyek az 1923. évi III. t.-c.-ben foglalt egyezményhez csatlakoztak, de az új egyezményhez nem csatlakoznak, az 1923. évi III. t.-c.-ben foglalt s jelenleg érvényben levő egyezményt felmondhassa. Ezek a felhatalmazások indokoltak. A törvény az általa beeikkelyezendő egyezmény életbelépésének napján lép életbe s hatályát veszti az egyezmény megszűntének napján. Tekintettel arra, hogy a törvényjavaslatba foglalt egyezmény éppen úgy, mint a hasonló tartalmú 1892. óta érvényben levő egyezmények nagymértékben szolgálják a nemzetközi áruforgalom érdekeit, az együttes bizottság javasolja a t. Felsőháznak, hogy az előterjesztett törvényjavaslatot mind általánosságban, mind részleteiben elfogadni méltóztassék. Kelt Budapesten, a felsőház külügyi, közjogi és törvénykezési, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságának 1935. évi január hó 8-án tartott együttes üléséből. Juhász Andor s. k.

f Koós Zoltán s. h.

f az együttes bizottság elnöke. az együttes bizottság h. jegyzője.