Felsőházi irományok, 1931. IV. kötet • 129-195. sz.

Irományszámok - 1931-131

30 131, szánl. à l'exception de la méthylmorphine (codéine), de l'éthylmorphine et de leurs sels. Groupe II. La méthylmorphine (codéine)„l'éthylmorphine et leurs sels. Les substances mentionnées dans le présent paragraphe seront considérées comme « drogues », même lorsqu'elles seront produites par voie synthétique. Les termes « Groupe I » et « Groupe II » désignent respectivement les groupes I et II du présent paragraphe. 3. Par « opium brut », on entend le suc coagulé spontanément, obtenu des capsules du pavot somnifère (Papaver somniferum L.) et n'ayant subi que les manipulations nécessaires à son empaquetage et à son transport, quelle que soit sa teneur en morphine. Par « opium médicinal », on entend l'opium qui a subi les préparations nécessaires pour son adaptation à l'usage médical, soit en poudre ou granulé, soit en forme de mélange avec des matières neutres, selon les exigences de la pharmacopée. Par « morphine », on entend le principal alcaloïde de l'opium ayant la formule chimique C

17

H

19

0

3

N. Par « diacétylmorphine », on entend la diacétylmorphine (diamorphine, héroïne) ayant la formule C

21

H

23

0

5

N (C

1

,H

1

,(C

2

H

3

0)

2

0

3

N). Par « feuille de coca », on entend la feuille de V Erythroxylon Coca Lamarck, de Y Erythroxylon novo-granatense (Morris) Hieronymus et de leurs variétés, de la famille des Erythroxylacées, et la feuille d'autres espèces de ce genre dont la cocaïne pourrait être extraite directement ou obtenue par transformation chimique. Par « cocaïne », on entend l'éther méthylique de la benzoylecgonine lévogyre ([ « ] D 20° = — 16°4) en solution chloroformique à 20% ayant la formule C

17

H

21

0

4

N. Par « ecgonine », on entend l'ecgonine lévogyre -([a] D 20° =* — 45°6 en véve à methyimorfiumot (codeint), az ethylmorfiumot és ezeknek sóit. II. Csoport. A methyimorfiumot (codeint) az ethylmorfiumot és ezeknek sóit. A jelen szakaszban említett anyagokat «drogok» nak kell tekinteni még akkor is, ha összetétel útján állíttattak elő. Az «I. csoport» és «II. csoport» megjelölések a jelen szakasz I. és II. csoportjait jelölik meg. 3. «Nyersópium» alatt az altató mák (Papaver somniferum L.) fejrekeszeibő'l nyert egyszerűen összegyűjtött nedvet kell érteni, amely csupán a csomagoláshoz és szállításhoz szükséges feldolgozáson ment keresztül, tekintet nélkül morfium tartalmára. «Gyógyópium» alatt azt az ópiumot kell érteni, amely orvosi célokra való felhasználás végett a szükséges feldolgozáson keresztülment és a gyógyszerkészítés követelményei szerint akár poralakban, akár szemcsés, akár neutrális anyagokkal kevert állapotban van. Morfium alatt az ópium fő-alcaloidját kell érteni, amelynek képlete C

17 H

19

0

3

N. «Diacetylmorfium» alatt azt a diacetylmorfiumot (diamorfiumot, heroint) kell érteni, amelynek képlete C

21

H

23

0

5

ISr (C

17

H

17

(C

a

H

3

0)

2

0

3

N). «Kókalevél alatt az Erytroxyhn Coca Lamarck, az Erytroxyhn novogranatense (Morris) Hieronymus és ezek, az Erytroxyláceák családjához tartozó változatainak levelét kell érteni és ezen nemhez tartozó más egyedek leveleit, amelyekből akár közvetlenül, akár vegyi átalakítással kokaint lehet kivonni. «Kokain» alatt a benzoylecgonin methil-étherét kell érteni ([°] D 20° = —-16° 4) 20 %-os chloroformos oldatban, amelynek képlete C

17

H

21

0

4

N. «Ecgonin» alatt balra forgató écgonint ([«] D 20° = 45° 65 %-os vizes ol-