Felsőházi irományok, 1927. XIV. kötet • 474-544. sz.

Irományszámok - 1927-477

477. szám. 17 477. szám. A képviselőház által elfogadott szöveg. Törvényjavaslat egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről. 1. §. Felhatalmaztatok a kormány, hogy egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink szabályozása céljából legfeljebb három év tartamára, vagy hat hónapot meg nem haladó felmondási idő kikötésével a szükséghez képest megállapodásokat létesíthessen, azokat rendeleti úton életbeléptethesse, valamint átmeneti rendelkezéseket tehessen. E felhatalmazás alapján kiadott rendeleteit a kormány az országgyűlésnek bejelenteni köteles. Ez a felhatalmazás az 1932. évi december hó 31. napján hatályát veszti, ez azonban az e felhatalmazás alapján életbeléptetett megállapodások hatályát nem érinti. 2. §. Az 1. §-ban adott felhatalmazás nem érinti az 1924. évi XXI. t.-c. 3. §-ában foglalt rendelkezéseket, mindazonáltal kiterjed azokra a kereskedelmi egyezményekre is, amelyek vámtarifára vonatkozó határozmányokat nem tartalmaznak ugyan, azonban a másik szerződő felet az egyezményben biztosított legnagyobb kedvezményes elbánás alapján juttatják egyéb államokkal kötött egyezményekben foglalt s a vámtarifára vonatkozó határozmányok élvezetébe. 3. §. Felhatalmaztatok továbbá a kormány arra, hogy a Budapesten 1925. évi március hó 26-án kelt és az 1925: XXVII. törvénycikkbe iktatott magyar-lengyel kereskedelmi egyezmény kiegészítésekép 1928. évi december hó 2-án aláírt Pót jegyzőkönyv, valamint az 1930. évi március hó 27-én aláírt Második Pót jegyzőkönyv rendelkezéseit e Pót jegyzőkönyveket becikkelyező törvény kihirdetése előtt rendeleti úton ideiglenesen életbeléptethesse, az esetre, ha a lengyel kormány hasonlóan intézkedik. 4. §. A jelen törvény első és második szakasza 1931. évi január hó első napján, harmadik szakasza azonban a kihirdetés napján lép életbe. A törvényt a minisztérium hajtja végre. Budapest, 1930, évi november hó 7-én. Urbanics Kálmán s. K, a képviselőház jegyzője. Felsőházi iromány. 1927—1932. XIV. kötet. 3