Felsőházi irományok, 1927. XIII. kötet • 420-473. sz.

Irományszámok - 1927-424

62 424. szám. Nouvelle-Zélande : J. Allen. (Traduction) Conformément à l'article 39, la Convention est acceptée par la Nouvelle-Zélande au nom du territoire sous mandat du Samoa occidental. Inde : fi. Sperling Etat Libre d'Irlande : Michael MacWhite Bulgarie : D. Mikoff Chili : Emilio Bello-C. Cuba : Aristides de Agiiero y Bethencourt Danemark : A. Oldenburg (sauf ratification.) Espagne : Emilio de Palacios France : G. Bourgois A. Kir cher. Le Gouvernement français est obligé de [aire toutes ses réserves en ce qui concerne les Colonies, Protectorats et Pays sous mandat, dépendant de son autorité, sur la possibilité de produire régulièrement dans le délai strictement imparti, des statistiques trimestrielles prévues à l'alinéa 2 de l'article 22. G. B. A. K. Grèce : Ad referendum Vassili Dendramis Hongrie : Dr. Baranyai Zoltán Japon : S. Kaku Y. Sugimura Üj-Zéland : J. Allen. A 39. cikkel megegyezően Uj-Zéland az egyezményt Nyugat-Számon mandátum alatti területre elfogadja. India : R. Sperling. ír Szabad Állam : Michael MacWhite. Bulgária : D. Mikoff. Chile : Emilio Bello-C. Cuba : Aristides de Agüero y Bethencourt. Dánia : A. Oldenburg. (megerősítés fenntartásával. ) Spanyolország : Emilio de Palacios. Franciaország : G. Bourgois. A. Kircher. A francia Kormány kénytelen minden fenntartással élni, gyarmatait, protektorátusait é^ a mandátuma alatt levő országokat illetőleg nrravonatkozólag, bogy a 22. cikk 2. pontjában említeti negyedévi statisztikákat rendszeresen, az előírl időközökben szolgáltathatja. G. B. A. K. Görögország : ad referendum Vassili Dendramis. Magyarország : Dr. Baranyai Zoltán. Japán : S. Kaku. Y. Sugimura.