Felsőházi irományok, 1927. VII. kötet • 172-234. sz.

Irományszámok - 1927-200

332 200. szám. alakban bevonassanak a tengerészek munkafeltételeire vonatkozó törvények és rendeletek megtartására vonatkozó felügyeletnél való közreműködésbe. Az értekezlet az államok figyelmét különösen a közreműködésnek következő formáira hívja fel: a) lényeges, hogy a tengerészeknek mm den könnyítés megadassák avégből, hogy a felügyeleti hatóságokkal akár közvetlenül, akár jogszerűen elismert képviselőjüknek közvetitésóvel, a törvénynek minden megszegését, amely a járművön, amelyen foglalkoztatva vannak, előfordult, szabadon a felügyelő tudomására hozhassák, továbbá lényeges, hogy a felügyelőhatóság minden ilyen panaszt a lehetőség keretén belül azonnal' vizsgálat tárgyává tegyen és feltétlenül bizalmasan kezeljen; b) avégből, hogy a hajótulajdonosoknak és tengerészeknek, valamint egyesületeiknek a felügyeleti szolgálat terén átfogó közreműködés biztosíttassék, s hogy a tengerészek egészségét és biztonságát érintő viszonyok javíttassanak, kívánatos, hogy a felügyelőhatóságok a tengerészek egyesületeivel időről-időre megbeszéléseket folytassanak azokról a rendelkezésekről, amelyek evégből a legjobbak. Hasonlóképen kívánatos, hogy hajótulajdonosokból és tengerészekből összeállított vegyes bizottságok alakíttassanak és hogy ezeknek módjuk legyen együttműködni a különböző felügyeleti közegekkel a tengerészek munkájának felügyeletére vonatkozó törvények és rendeletek érvényesítésénél. E) A felügyelőkkel szemben támasztandó kívánalmak. Az értekezlet ajánlja: 19. Hogy a felügyelők olykepen választassanak, hogy a hajótulajdonosoknál és a tengerészeknél egyformán teljes bizalommal találkozzanak, s hogy ebből a célból velük szemben megkívántassanak: a) mindazok a tulajdonságok, amelyek feltótlen pártatlanságot biztosítanak teendőik ellátásánál ; b) a műszaki ismeretek, amelyek szükségesek feladataik ellátásához; v

Kívánatos, hogy a felügyeleti szolgálat rendelkezzék olyan egyénekkel, akik a tengeri szolgálatban gyakorlatilag tevékenyek voltak, a közigazgatási hatóságok tetszésére bízva azt, hogy ezek a személyek állandóan, avagy időlegesen alkalmaztatnak-e; 20. Hogy a felügyelőket teendőik ellátásánál szükség esetén a szakmában jártas szakemberek támogassák,, akik a hajótulajdonosok és a tengerészek teljes bizalmát bírják; 21. Hogy a felügyelőknek köztisztviselői jellegük legyen, s hogy véglegesen alkalmazottak és a kormány változásoktól függetlenek legyenek; 22. Hogy a felügyeletük alá helyezett vállalatokban való mindennemű anyagi érdekeltségtől el legyenek tiltva. F) Egyéb feladatok. Az értekezlet ajánlja: 23. Hogy a felügyelők, miután a feladataik természeténél fogva különösen kedvező helyzetben vannak abból a szempontból, hogy a tengerészek munkájának feltételeire vonatkozó törvények és rendeletek érvényesítésének gyakorlati eredményeit megfigyeljék, amennyire az állam közigazgatási berendezkedéseivel összeegyeztethető, a tengerészek védelmére vonatkozó törvényhozás javításához hozzájáruljanak s ezenfelül olyan hatékonyan, amennyire csak lehetséges, részt vegyenek a balesetek megelőzésének munkájában;