Főrendiházi irományok, 1910. IX. kötet • 375-399. sz.

Irományszámok - 1910-375

375. szám. 65 §-ban megjelölt módon a sértettet és a magánpanaszost, valamint a terhelt törvényes képviselőjét és védőjét értesítteti. Az illetékes parancsnoknak e rendelkezése ellen a nevezettek az értesítést követő nyolcz napon belül a legfelsőbb katonai törvényszékhez felfolyamodással élhetnek. 242. §. Ha az illetékes parancsnok akár a nyomozó eljárás eredménye alapján, akár megelőző nyomozó eljárás nélkül (137. § 4. bekezdése), a vád emelésére határozza el magát, a katonai ügyésznek a vádirat szerkesztésére és 'benyújtására írásbeli parancsot ád. A dandárbiróságokhoz mint itélőbiróságokhoz utalt bűnvádi ügyekre vonatkozó eljárásban az illetékes parancsnoknak az ügyészi tiszthez intézett Írásbeli parancsa arra szól, hogy az ügyészi tiszt a büntető indítványt a bíróság elé lerjeszsze. Alakszerű vádiratot az ügyészi tiszt nem nyújt be. A vádparancsban mind a terhelt személyét, mind a terhére rótt cselekményt meg kell jelölni és a vizsgálati fogság elrendelése vagy fenntartása iránt is rendelkezni kell. 243. §. A vádirat, amelyben az illetékes parancsnoknak csatolt vádparancsára hivatkozni kell, a bírósághoz nyújtandó be és a következőket tartalmazza: 1. a terhelt nevét és ha katonai egyén, rendfokozatának és csapat- (állomány-) testének megjelölését is; 2. a vád tárgyává tett bűncselekmények tüzetes megjelölését, a tényállásból merített amaz ismertető jeleik szerint, amelyekre törvényes elnevezésük és bizonyos büntetési tétel alkalmazása alapítható, továbbá magát a törvényes elnevezést és a közös haderő számára érvényben álló büntetőjog ama rendelkezéseinek idézését, amelyeknek alkalmazását a vádló indítványozza;_ 3. a tényállásnak a feljelentés és az eddigi eljárás adataiból merített tömör, összefüggő és tárgyilagos előadását és a bizonyítékok felsorolását; 4. azt, vájjon a terhelt szabadlábon van-e vagy sem, vagy hogy letartóztatását az illetékes parancsnok vádparancsában elrendelte-e, továbbá annak a bíróságnak megjelölését, amelynél a főtárgyalás megtartandó lesz. A dandárbiróságokhoz mint itélőbiróságokhoz utalt bűnvádi ügyekre vonatkozó eljárásban az ügyészi tiszt vádirat benyújtása helyett az illetékes parancsnok vádparancsát terjeszti a bíróság elé a bűncselekmény törvényes megjelölését tartalmazó írásbeli büntető inditványnyal együtt. Az igazság kiderítése végett megidézendő tanuknak és szakértőknek, valamint azoknak a többi bizonyítékoknak jegyzékét, amelyeket a katonai ügyész (ügyészi tiszt) a főtárgyaláson használni kivan, a vádiratba (büntető indítványba) bele kell foglalni vagy hozzája csatolni. 244. §. A vádiratot vagy az ügyészi tiszt büntető indítványát a bizonyítékok jegyzékével (243. § 3. bekezdése) együtt a tárgyalásvezető (52. §.) a terhelttel haladéktalanul közli. Ha a terhelt a bíróság székhelyén kivül tartózkodik, a közlés iránt a tartózkodóhelyén levő katonai vagy polgári büntetőbíróság vagy a terhelt előljáró parancsnoksága is megkereshető. Főrendi iromány. IX. 1910—1915. v>