Főrendiházi irományok, 1910. IX. kötet • 375-399. sz.

Irományszámok - 1910-375

36 375. szám. a rendelkezésről a netalán kihallgatott gyanusitott, a sértett és a magánpanaszos értesítendő (106. §.). Ha az illetékes parancsnok a feljelentést azért tette félre, mert nézete szerint a bűncselekmény fegyelmi utón megtorolható (2. §.), egyidejűleg kiszabja a fegyelmi fenyítést. Ellenben a feljelentett egyén előljáró parancsnoksága részére engedheti át a fegyelmi megtorlást, ha a nála feljelentett bűncselekményben csakis fegyelmi kihágást lát. Erről a rendelkezésről a sértett és a magánpanaszos mindkét esetben értesitendő. A jelzett rendelkezés ellen felfolyamodásnak van a 106. § értelmében helye. A fegyelmi elintézés tartalmát a sértettel és a magánpanaszossal kivánatra közölni kell. Ha oly vétséget (kihágást), amelynek fegyelmi utón megtorlása a 2. § értelmében igazolt volt, fegyelmi utón ért megtorlás, ugyané bűncselekmény miatt a birósági üldözés ki van zárva. 139. §. Ha a parancsnok magát illetéktelennek tartja, vagy ha illetéktelensége a nyomozó eljárás folyamában a vádemelés előtt derül ki, vagy ha a terhelt még a vád emelése előtt más parancsnok illetékessége alá kerül, az ügyet az illetékes helyre késedelem nélkül át kell tenni, még pedig, ha a nyomozó eljárással a 143. § értelmében a biróság volt megbízva, a katonai ügyész vagy az ügyészi tiszt indítványára. A bűnvádi ügy áttételéről az esetleg kihallgatott terhelt, a sértett és a magánpanaszos értesitendő. Ha a hadosztálybirósághoz utalt parancsnok a bűnvádi ügyet a dandárbirósághoz utalt parancsnok elé utasítja, az utóbbi a bűnvádi üldözést nem tagadhatja meg abból az okból, hogy nézete szerint a bűnvádi ügy az előbbinek hatáskörébe tartozik. Illetéktelen parancsnokoknak, valamint illetéktelen katonai ügyészeknek, ügyészi tiszteknek és bíróságoknak a nyomozó eljárás folyamában tett rendelkezései és hivatalos cselekményei csupán azért, mert a rendelkező vagy eljáró hatóság (hatósági közeg) illetéktelen volt, nem érvénytelenek; az illetékes parancsnokra vagy bíróságra tartozik azonban annak a megítélése, hogy az ily rendelkezés mennyiben tartandó fenn vagy valamely ügyészi vagy birósági hivatalos cselekmény mennyiben ismétlendő meg vagy egészítendő ki. 140. §. A nyomozó eljárás czélja azoknak a körülményeknek kipuhatolása és megállapítása, amelyek alapján eldönthető, vájjon meghatározott egyén ellen lehet-e vádat emelni vagy sem. A nyomozó eljárás ezeken a határokon tul nem terjedhet. A terhelt beismerése nem menti fel a nyomozás vezetőjét e puhatolások és megállapítások teljesítésének kötelessége alól. 141. §. A nyomozó eljárást rendszerint a katonai ügyész vagy az ügyészi tiszt viszi keresztül, még pedig személyesen és szükség esetében illetékes parancsnokának állomáshelyén kivül is. E czélból jogában áll a katonai parancsnokságoktól, valamint más közhatóságoktól, közhivataloktól és közegeiktől felvilágosításokat és értesítéseket kérni és jogában áll puhatolásoknak vagy egyes puhatolási cselekményeknek teljesítése végett hozzájuk fordulni.