Főrendiházi irományok, 1910. I. kötet • 1-34. sz.

Irományszámok - 1910-19

19. szám. 167 Magától értetik, hogy a vissza nem térő állatok után, azok kivételével, melyek a legeltetés ideje alatt elhullottak, a nyájak visszaérkezésekor az illető beviteli vámok megfizetendők. 6. Az 1 b), 2., 3. és 5. számokban foglalt határozmányok nem gátolják a szerződő felek mindegyikének azt a jogát, hogy állategészségügyrendőri vagy vámellenőrzési szempontbői a szükségesnek mutatkozó intézkedéseket megtegyék. 7. A szerződő felek meg fognak állapodni azon intézkedésekre nézve, melyeknek szemmeltartásával kivételes esetekben és egyes vidékeken, a hol az szükségesnek fog találtatni, ugy az osztrák-magyar monarchiában, mint Rumániában mind a bevitelnél, mmd a kivitelnél meg lesz engedhető, hogy a vámmentes árúk a vámutakon kivül is, a határon szabadon átbocsáttassanak. 8. A közös határon át való közlekedésnél mind a bevitel, mind a kivitel alkalmából vámmentesek lesznek: a) az utasok, hajósok, fuvarosok és munkások podgyásza, még pedig: fehérneműek, ruházataik, utazási holmiaik, szerszámaik és műszereik saját használatukra és a körülményekhez mórt mennyiségben. b) A személy- ós áruszállításra tényleg használt kocsik, targonczák, kosarak és hasonló fuvarozási készülékek, a mennyiben mindezen tárgyak már használt, avult állapotban vannak, eladásra szánva nincsenek é;s holmik vagy árúk szállítására és csomagolására szolgálnak ; a teherhordó és igás állatok, a vizi járművek rendes fölszerelésükkel. Az új kocsik és más új járművek, a teherhordó és igás állatok ismétkivitelének biztositása czéljából, az illető országok törvényeinek megfelelően a vámilletéknek letét által való biztosítása követelhető. c) A hajók fogyasztási készlete, ugy a hajókészlet, mint a hajószemélyzet és az utasok tényleges számának megfelelő eleség, mindez vámügyi ellenőrzés mellett. Magától értetik, hogy az állami egyedárúság tárgyát képező árúczikkek csakis a törvényekben megállapított föltételek és az illetékes közegek ellenőrzése mellett fognak bebocsáttatni.