Főrendiházi irományok, 1906. XVII. kötet • 722-769. sz.

Irományszámok - 1906-754

308 754. szám. Az 55. §-hoz. E §. szerint a bortörvény alapján inditandó kihágási ügyekben való bíráskodásra ugyanazok a közigazgatási hatóságok lesznek hivatva jövőre is, melyek ezekben az ügyekben az 1893 : XXIII. törvényczikk alapján eddig eljártak. Az 56. §-hoz. Az 56. §. a felebbezósekre vonatkozó intézkedéseket tartalmazza. E tekintetben, az eddigi állapothoz képest, a törvényjavaslat szerint csak annyiban törtónt változás, hogy a felebbezósi határidő, mely eddig 3 nap volt, 15 napra emeltetett. Ez mindenesetre méltányos és indokolt, hogy a feleknek elég idő engedtessék arra, hogy a sérelmesnek vélt Ítéletek elleni érveiket kellőleg kifejthessék s az esetleg szükséges bizonyítékokat Összeállíthassák. Az 57—62. §-okhoz. Az 57 —62. §-ok az illetékes hatóságok által, az e törvényjavaslatban foglalt rendelkezésbe ütköző cselekmények kiderítése czéljából gyakorlandó ellenőrzésre, az e czélból tartandó hatósági helyszíni szemlék tartására, a gyanús italokból ós egyéb gyanús anyagokból való minták vételére, a hamisitott borok zár alá vételére s az eltüntetett hamisitott borok értékének az elitélt által leendő megtérítésére vonatkozó rendelkezéseket foglalják magukban. Ezek külön indokolást nem igényelnek. A 63. §-hoz. A kihágási ügyekben való eljárásra hivatott közigazgatási hatóságok — részint egyéb elfoglaltságuk miatt, részint pedig a borászati kérdésekben való szakképzettség hiánya miatt — sok esetben a legjobb igyekezet mellett sem képesek arra, hogy a borhamisítással űzött visszaélések kiderítése czéljából kellőleg megfigyeljék és ellenőrizhessék a borforgalmi viszonyokat. Ennélfogva a törvény sikeres végrehajtása czéljából a 63. §. feljogositja a földmivelésügyi ministert, Horvát-Szlavonországok területén a horvát-szlavondalmátországi bánt, hogy az ezen törvény rendelkezései alá eső italok ellenőrzésére, akár esetről-esetre, akár állandó megbízással, felesketett állami vagy törvényhatósági közegeket küldjön ki. Ezen hatósági közegek jogosítva lesznek arra, hogy a pinczékbe és törvény rendelkezései alá eső italok készítésére, kezelésére, raktározására vagy forgalombahozatalára szolgáló más helyiségekbe, rendőri segédlet igénybevételével, vagy a nélkül, bármikor bemehetnek, oda magukkal hivatalos titoktartásra kötelezett szakértőket is vihetnek, ott hivatalos ellenőrzésri szemléket tarthatnak, a 14. §. értelmében vezetendő nyilvántartást, az illető fél egyéb üzleti könyveit, számadásait, okmányait, leveleit stb. titoktartás kötelezettsége mellett átnézhetik, kihágás elkövetésének alapos gyanúja esetében azokból hiteles kivonatokat vagy hiteles másolatokat készíthetnek, a gyanús italokból és egyéb ott talált anyagokból pedig hiteles mintát vehetnek. A bíráskodás azonban természetesen nem ezeknek a ministeri kiküldötteknek, hanem az 55. §. szerint illetékes közigazgatási hatóságoknak a hatás-