Főrendiházi irományok, 1906. XIII. kötet • 550-593. sz.

Irományszámok - 1906-583

478 583: szám. 583. szám. (30. ülés, 539. jegyzőkönyvi pont.) Jelentése a főrendiház egyesült pénzügyi, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságainak „az Olaszországgal 1906. évi február hó 11-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről" szóló törvényjavaslat tárgyában. A jelen törvényjavaslat tárgyát képező olaszországi szerződés ugyancsak az 1899. évi XXX. t -ez. ellenére jött létre és törvényes beczikkelyezést csak most nyerhet. Miután úgy ezen szerződés, mint annak mellékletei, több helytelen kifejezéseket tartalmaznak, ezekre tekintettel a képviselőház a beczikkelyezést elrendelő jelen törvényjavaslat bevezető mondatának új szövegezését állapitotta meg, a melyhez mi is hozzájárulunk. Ezen törvényjavaslatot tehát a képviselőház által elfogadott szövegben ajánljuk a főrendiháznak elfogadásra. Az egyesült bizottságok Miklós Ödön b. tagot bizták meg jelen törvényjavaslatnak a főrendiházban leendő előadásával. Budapest, 1908. évi január hó 17-én. JPallavicini Ede őr gr ói s. k., Miklós [Ödön s. k., az egyt.sült bizottságok elnöke. az egyesült bizottságok előadója.