Főrendiházi irományok, 1906. XIII. kötet • 550-593. sz.
Irományszámok - 1906-573
466 573. szám. 573. szám. (30. ülés, 529. jegyzőkönyvi pont. Jelentése a főrendiház pénzügyi bizottságának „a magy. szt. korona országainak pénz ügyministere és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok pénzügyministere között a kétszeres megadóztatások elkerülése végett, valamint az egyenes adók körébe tartozó némely más ügy iránt létrejött egyezményről" szóló törvényjavaslat tárgyában. Mindkét államnak egyformán érdekében áll, hogy a fenti ozimü egyezmény törvényerőre emelkedjék, mert azon egyezmények, melyek 1869-ben, illetve 1871-ben a sz-ab. osztr. államvaspálya tsg. és a es. kir. szab. dunagőzhajózási tsg. által fizetendő adóra nézve köttettek, az azóta teljesen megváltozott viszonyoknál fogva tovább fenntarthatók nem voltak, hiszen az 1870 : XVII t.-cz. a szab. osztr. vaspálya tsg. magyar vonalainak megadóztatására vonatkozó része, ezeknek megváltása folytán hatályát veszitette, ugy a cs. kir. szab. dunagőzhajózási tsg.-ra vonatkozó 1873. Xllt. t.-cz. az utóbb alakitott magy. folyam- és tengerhajózási részvény tsg.-ra nem volt alkalmazható. Épugy szükséges volt, a kétszeres megadóztatásnak elkerülése végett, ezen egyezményben gondoskodni az iránt, hogy magyar állampolgárok és vállalatok, ha azoknak üzletköre mindkét állam területére kiterjedt, oly jövedelmeik után, a melyek után már székhelyük szerint illetékes állami adókirovásuk kötelezettségének eleget tettek, a másik államban is meg ne adóztassanak- A kölcsönös méltányosság és igazságosság alapján, azon czél által is vezéreltetve, hogy az ez által érintett vállalatok a közérdek szolgálatában is minél inkább fejlődhessenek, a kormánynak ezen törvényjavaslatát — mely ezen adózási viszonyokat világosan és végleg szabályozza — a bizottság a nmlts. főrendiháznak tisztelettel elfogadásra ajánlja. Ezen törvényjavaslat előadójává Hertelendy Ferencz választatott meg. Budapesten, 1908- január hó 17-én. Pallavicini Mde őrgróf s. k. Hertelendy Ferencz s. h. h. bizottsági elnök. bizottsági előadó.
