Főrendiházi irományok, 1906. XI. kötet • 531-544. sz.

Irományszámok - 1906-533

12 533. szám. azon arányban áll, mint összes járulékuk az illető évre előirányzott kiadásaiknak főösszegéhez. Ha a havi részletek összege a járulék Összegét el nem érné, ez esetben kötelezik magukat az emiitett országok, hogy a különbséget, és pedig tekintet nélkül bevételeikre, oly időszakokban fizetendik le, hogy a közösügyi költségek fedezése fennakadást ne szenvedjen. 4. §. Jelen törvény életbeléptének napjával a határőrvidék után vállalandó közös költségek hozzájárulási arányáról szóló 1872. évi IV. törvényczikk hatályát veszti. 5. §. Jelen törvény határozmányai 10 év tartamára, vagyis 1908. évi január hó 1-től 1917. évi deczember hó 31-éig érvényesek. 6. §. Jelen törvény a magyar szent korona országai és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok közötti kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozdsáról szóló szerződéssel egyidejűleg lép életbe, feltéve, hogy a közös ügyek költségeihez való hozzájárulás tekintetében azonos határozatok a birodalmi tanácsban képviselt királyságokban és országokban is törvényerőre emelkednek. Csizmazia Midre $: #., a képviselőhas jegyzője.