Főrendiházi irományok, 1906. X. kötet • 497-530. sz.
Irományszámok - 1906-528
528. szám. 201 XXII. Czikk. 1917. évi deczember hó 31-ig, t. i. a meddig a birodalmi tanácsban képviselt királyságokkal és országokkal a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozására nézve kötött szerződés fennáll ós ennek alapján a jelen törvény rendelkezéseivel azonos jogszabályok ezen királyságokban és országokban érvényben állanak, ezekkel a királyságokkal és országokkal, valamint, a megszállott tartományokkal való forgalomra nézve az emiitett szerződés határozatai érvénye» Ezen i<l<"»n belüli érvénnyel a jelen törvény és az annak kiegészítő részét képező vámtarifa határozatai változás alá csak akkor eshetnek, ha ugyanoly változást elrendelő jogszabály lép hatályba a birodalmi tanácsban képviselt királyságokban vs országokban is. ütasittatik a kormány, hogy a jelen törvény végrehajtása, a vámtarifa, vám- és jövedéki Bzabályok alkalmazása, nemkülönben az ezen czikkben emiitett szerződésből folyólag szükségeseknek mutatkozó eg} T éb kérdések rendezóse tekintetében a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok kormányával egyetértóleg járjon el. XXIII. Czikk. y> A birodalmi tanácsban képviselt királyságokkal és országokkal a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozása tárgyában 1917. évi deczember hó 31-ig terjedő érvénnyel kötött szerződés hatálya alatt«: 1. a jelen törvény IV. czikkében foglalt határozatok oly államokkal Bzemben is alkalmazhatók, a hol osztrák hajók vagy osztrák származású árúk más államok hajóinál vagy áruinál bármely tekintetben kedvezőtlenebb bánásmódban részesülnek ; 2. a behozatali vám fizetése alól mentesek a külföldön tartózkodó osztrák művészek müvei XI. czikk 1. pont); 3. vámmentesen kezelendők osztrák halászok által a magyar szent korona országainak, valamint a birodalmi tanácsban képviselt királyságoknak és országoknak parti és határvizeiben fogott halak és egyéb vizi állatok, az azokból n}'ert termékekkel együtt; 4. a jelen törvény XXII. czikkében megállapitott azonos jogszabályok alól kivételnek csak annyiban lehet helye, a mennyiben a birodalmi tanácsban képviselt királyságokban és országokban: a) a jelen törvény mellékletét képező behozatali vámtarifa 27. számához tartozó jegyzetben megállapitott kedvezmény helyett Dalmáczia és a quanerói szigetek szükségletének fedezésére az emiitett jegyzetben kikötött feltételek mellett évenkint legfeljebb 50.000 q tengeri és évenkint legfeljebb 30.000 q búza és köles vámmentes bevitele engedélyezne b) a jelen törvény mellékletét képező behozatali vámtarifa 175. számához tartozó jegyzetben megállapitott kedvezmény, az ezen jegyzetben körülirt feltételek mellett, az évi legfeljebb 190.000 métermázsa helyett csak évi 10.000 métermázsát túl nem haladó mennyiségre engedélyezhető : c) a jelen törvény mellékletét képező behozatali vámtarifában Fiumét, valamint a fiumei volt szabad kikötő területét illetőleg megállapitott kedvezmények azonos feltételek mellett Triesztet, valamint a trieszti volt szabad kikötő területét illetőleg engedélyezhetők. Főrendi iromány. X. 1906—1911. -6
