Főrendiházi irományok, 1906. III. kötet • 187-251. sz.
Irományszámok - 1906-206
206. szám. 91 Chapitre V. Règlement sur les douanes de l'Empire et la répression de la fraude et de la contrebande. Art. 77. Tout capitaine tic navire de commerce, venant de l'étranger ou du Maroc, devra, dans les vingtquatre heures de son admission en libre pratique dans un des ports de l'Empire, déposer au bureau do douane une copie exacte de son manifeste, signée par lui et certifiée conforme par le consigna taire du navire. Il devra, en outre, s'il en est requis, donner communication aux agents de la douane de l'original de son manifeste. La douane aura la faculté d'installer à bord un ou plusieurs gardiens pour prévenir tout trafic illégal. Art. 78. Sont exempts du dépôts du manifeste: 1° Les bâtiments de guerre ou affrétés pour le compte d'une Puissance ; 2° Les canots appartenant à des particuliers, qui s'en servent pour leur usage, en s'abstenant de tout transport de marchandises ; •3° Les bateaux ou embarcations employés à la pêche en vue des côtes ; 4° Les yachts uniquement employés à la navigation de plaisance et enregistrés au port d'attache dans cette catégorie ; 5° Les navires chargés spécialement de la pose et de la réparation des cables télégraphiques; 6° Les bateaux uniquement affectés au sauvetage; 7° Les bâtiments hospitaliers; 8° Les navires-écoles de la marine marchande, ne se livrant pas à des opérations commerciales. V. Fejezet. A birodalmi vámokra és a csalás, valamint a csempészet megakadályozására vonatkozó Szabályzat. 77. czikk. Minden kereskedelmi hajó kapitányának, akár külföldről, akár Marokkóból jön, kötelességében áll huszonnégy óra alatt attól az időponttól számítva, amikor a Birodalom valamely kikötőjében partrabocsátási engedélyt nyert, letenni a vámhivatalban a hajórakományi nyilatkozat pontos másolatát, amelyet maga aláirt s a melynek egyezését az eredetivel az, a kit a hajórakomány megillet, igazolja. Ezenkivül, ha kívántatnék, a vámhivatali közegeknek a hajórakományi nyilatkozat eredetijót is elő kell mutatnia. A vámhatóságnak szabadságában áll a hajóra egy vagy több őrt állítani oly czélból, hogy minden törvényellenes forgalom megakadályoztassók. 78. czikk. Fel vannak mentve a hajórakományi nyilatkozat bemutatása alól: 1. a hadi czélokra szolgáló vagy valamely Hatalom által kibérelt hajók ; 2. a magánszemélyek csónakjai, a kik ezeket saját czéljaikra használják és árúczikkeknek mindennemű szállításától tartózkodnak ; 3. a parti halászatra használt hajók vagy járművek ; 4. a tisztán szórakozási czélokra használt és a származási hely hajólajstromában ebbe az osztályba sorozott jaktok ; 5. azok a hajók, a melyek pusztán a távírókábelek lerakásával és javításával foglalkoznak ; .- 6. a pusztán mentési czélokra rendelt hajók ; 7. a kórházhajók ; . 8. a kereskedelmi tengerészet iskolahajói, a melyek kereskedelmi műveletekbe nem bocsátkoznak; / 12*