Főrendiházi irományok, 1906. III. kötet • 187-251. sz.

Irományszámok - 1906-206

206. szám. 79 Conseil d'Administration; toutefois, ce dernier aura la faculté de se réunir dans toute autre ville s'il le juge utile. La Direction de la Banque sera fixée à Tanger. Art. 49. La Banque sera administrée par un Conseil d'Administration composé d'autant de membres qu'il sera fait de parts dans le capital initial. Les Administrateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la gestion de la Société ; ce sont eux notamment qui nommeront les Directeurs, Sous-Directeurs et Membres de la Commission, indiquée à l'article 54, ainsi que les Directeurs de Succursales et Agences. Tous les employés de la Société seront recrutés, autant que possible, parmi les îessortissants des diverses Puissances qui ont pris part à la souscription du capital. Art. 50. Les Administrateurs, dont la nomination sera faite par l'Assemblée générale des actionnaires, seront désignés à son agrément par les groupes souscripteurs du capital. Le premier conseil restera en fonctions pendant cinq années. A l'expiration de ce délai, il sera procédé à son renouvellement à raison de trois membres par an. Le sort déterminera l'ordre de sortie des Administrateurs; ils seront réeligibles. A la constitution de la Société, chaque groupe souscripteur aura le droit de désigner autant d'Administrateurs qu'il aura souscrit de parts entières, sans que les groupes soient obligés de porter leur choix sur un candidat de leur propre nationalité. Les groupes souscripteurs ne conserveront leur droit de désignation des Administrateurs, lors du remplacement de ces derniers, ou du renouvellement de leur mandat, qu'a utant qu'ils pourront justifier être encore en possession d'au moins la tartatnak ; mindazonáltal, az utóbbinak, ha szükségesnek tartja, jogában áll bármely más városban összejönni. A bank Igazgatóságának Tangerben van a székhelye. 49. czikk. A bankot Igazgatótanács vezeti, a mely annyi tagból áll, a hány részre a bank alaptőkéje felosztatott. Az Igazgató-Tanács Tagjainak a társaság igazgatása ós ügyvitele tekintetében a legszélesebb körű felhatalmazásuk van; nevezetesen ők azok, a kik az igazgatókat, aligazgatókat és az 54. czikkben megjelölt bizottság tagjait, valamint a fiióküzletek ós ügynökségek igazgatóit kinevezik. A társaságnak összes alkalmazottai, a mennyire csak lehetséges, azoknak a különböző Hatalmaknak polgárai közül vétetnek, a melyek a tőke aláirásában részt vettek. 50. czikk. Az Igazgató-Tanács Tagjait, a kiknek kinevezése a részvényesek Közgyűlését illeti, a tőkét aláíró csoportok jelölik ki közgyűlési megerősitós végett. Az első Igazgató-Tanács öt éven át működik. E határidő lejártával óvenkint három taggal megújul. A sors dönti el, hogy az Igazgató Tanács tagjai minő sorrendben lépjenek ki; a kilépettek újra választhatók. A Társaság megalakulásakor minden aláíró csoportnak meg van az a joga, hogy annyi Igazgatótanácsi Tagot jelölhessen ki, a hány egész részét a tőkének aláirta, azonban ezek a csoportok nincsenek kötelez ve arra, hogy oly jelöltet szemeljenek ki, a ki honfitársuk. Az aláíró csoportok abban az esetben, ha az Igazgatótanácsi Tagok helyettesítéséről vagy az ezek részei» adott megbízás megújításáról van szó, csak abban az esetben tartják meg kijelölési jogukat, ha igazolni tudják, hogy birtokában vannak azon