Főrendiházi irományok, 1901. V. kötet • 243-244. sz.
Irományszámok - 1901-243
10 Ehhez képest olyan szállítmányok, melyek járványmentes vidékekről származnak és a rendeltetési helyen egészségesen érkeznek meg, a másik államban szabad forgalomba bocsáttatnak. Ha valamely beérkezett szállítmányban ragadós állati betegség jelenléte állapíttatnék meg, az ilyen szállítmány visszaküldhető. Ilyen betegség behurczolása esetén vagy annak különösen valamely határmenti kerületben, (járásban) való uralgása idején a betegrég iránt fogékony állatfaj bevitele korlátozható vagy tilalmazható. Ezek az intézkedések a két kormány által a vám- és kereskedelmi szövetség tartamára egyetértőleg megállapítandó végrehajtási módozatok értelmében foganatositandók. Ezeket az intézkedéseket, a mennyiben nem a fertőzött szállítmányok visszaküldéséről vagy a határmenti kerületeket illetőleg első sorban az ottani hatóságok hatáskörébe utalt intézkedésekről van szó: az illetékes ministerek fogják elrendelni. XXII. czikk. A földmivelés érdekeire való tekintetből a két kormány megfelelő intézkedéseket fog tenni arra nézve, hogy a monarchia két államában a mesterséges borokra (borhoz hasonló, vagy bórtartalmú italokra) vonatkozólag, valamint a fontosabb mezőgazdasági termények és a mezőgazdasdgi termelés czéljaira szolgáló czikkek hamisításának meggátlása érdekében lehetőleg azonos alapelvek érvényesüljenek. XXIII. czikk. A második czikkben érintett nemzetközi kereskedelmi szerződések, a vámok, a közvetett adók és az ezen vám- és kereskedelmi szövetségben foglalt egyébtárgyakra nézve, a törvényhozás és közigazgatás egyforma alapjainak előkészítése és közvetítése végett vám- és kereskedelmi értekezlet fog egybegyűlni, melyet a két részről való kereskedelem-, pénz- és földmívelésügyi ministerek, illetve a tárgyhoz képest a többi szakministerek is, s a mennyiben a tanácskozás tárgya a külföldhöz való viszonyt érinti, a közös külügyminister, illetőleg mindezek megbízottjai képeznek, s a melyhez, a hányszor a tárgy megkívánja, mindkét államban szakíérfiak, különösen a kereskedelmi és iparkamarák s a mezőgazdasági testületek tagjai hivatnak meg. Mindkét fél ministeriumai, valamint a közös külügyi minister fel vannak jogosiiva, valahányszor szükségesnek tartják, a vám- és kereskedelmi értekezlet egybehivását igénybe' venni és az értekezleten való részvétel meg nem tagadható. Külön egybehivás eseteitől eltekintve, az értekezlet a folyó ügyek tárgyalása végett és különösen a vámigazgatásra vonatkozó ügyekben szabályszerűen, még pedig rendszerint minden hónapban egyszer, lehetőleg felváltva Budapesten és Bécsben fog ülést tartani. XXIV. czikk. Az 1878. évi XX. törvényczikkbe iktatott vám- és kereskedelmi szövetségnek az 1879. évi LIL törvény czikkben említett határozatai helyett Boszniára és Herczegovinára a jelen vám- és kereskedelmi szövetség megfelelő határozatai alkalmazandók.