Főrendiházi irományok, 1896. XII. kötet • 566-594. sz.

Irományszámok - 1896-566

Fordítás. Kivonat a birodalmi tanács által a monarchia közös ügyeinek költségeihez való hozzájárulás arányának a magyar országgyűléssel való tárgyalására választott küldöttség első ülésének jegyzökönyvéből, 1898. október hó 5-én. Jelen vannak: a kormány részéről : Thun gróf ministerelnök úr ő nagyméltósága. Dr. Kaizl pénzügyminister úr ő nagyméltósága ; a küldöttség részéről: Abrahamowicz Dávid lovag. Beer Adolf dr., Di Pauli báró, Dumba Miklós, Fort József dr., Janda Ármin, Jaworski Apollinár lovag, Menger Miksa dr., Montecuccoli Miksa gróf, Povse Ferencz, Schönborn Frigyes gróf, Schwegel József báró, Sochor Ede báró, Steinwender Ottó dr., Zedtwitz Károly Miksa gróf. Á ministerelnök úr ő nagyméltósága felhívására az elnöki széket Jaworski lovag ő excellentiája foglalja el. Elnöklő annak konstatálása után, hogy a küldöttsegi tagok teljes számban jelen vannak, elnökválasztásra hívja föl a tagokat. Dumba úr ő nagyméltósága ajánlatára közfelkiáltással Schönborn Frigyes gróf választatik meg elnöknek. Schönbprn gróf 5 nagyméltósága kijelentvén, hogy a választást elfogadja, átveszi az elnökséget, mire az elnökhelyettes választása következik. Dumba úr ő nagyméltósága ajánlatára Jaworski lovag ő excellentiája választatik meg közfelkiállással alelnökké, ki a választást elfogadja. Előadóvá hasonlóan közfelkiáltással dr. Beer Adolf udvari tanácsos választatott meg, ki e tisztség elfogadására szintén késznek nyilatkozott. A hivatalos jegyzői teendőkkel Povse Ferencz úr bízatott meg. Az ezután lefolyt vita során az a felfogás jutott érvényre, hogy az osztrák küldöttség jelenlegi új ülésszaka az idei nyáron megszakított tárgyalások folytatásának tekintendő, és hogy az akkor a tisztelt magyar regnikoláris küldöttséggel létrejött megállapodáshoz képest az osztrák küldöttség kész, a tárgyalások folytatása végett Budapestre menni. .4 ministerelnök úr ö excellentiája abbeli nyilatkozatára, hogy a politikai és parlamentáris viszonyok úgy itt, mint Magyarországban a két küldöttség mentől előbbi összejövetelét sürgős szükséggé teszik, és hogy ü indíttatva erezi magát, az összejövetel idejéül a legközelebbi szombati napot, azaz október S-át javaslatba hozni, hosszasabb vita támadt, melynek során dr. Beer udvari tanácsos, utalva az ő régebb idő óta megzavart és orvosi kezelésre szorult egészségi állapotára, azt a kérelmet terjesztette elő, hogy engedtessék meg neki, hogy arról, hogy a szombatra ajánlóit budapesti összejövetelen ré->xt vehet-e vagy nem, csak a holnapi napon nyilatkozzék. A küldöttség e kérést annyival is inkább teljesitendőnek vélte, a mennyiben okvetetlenül szükségesnek mutatkozik, hogy azok a számitási javaslatok, melyeket a magyar regnikoláris küldöttség az osztrák küldöttséggel legutoljára, azaz június 26-án, tehát a tárgyalások őszire való elhalasztásának napján irásbelileg közölt, az újonnan választott osztrák küldöttség által előzőleg behatóan megvizsgáltassanak és megvitassanak, és hogy egyúttal azoknak a küldöttsegi tagoknak, a kik a küldöttségnek előbbeni alakjában nem voltak tagjai, mód és alkalom nyujtassék arra, hogy magokat az eddigi tárgyalások folyamáról és az erre vonatkozó adatokról tájékozhassák. ta