Főrendiházi irományok, 1892. XV. kötet • 677-742. sz.
Irományszámok - 1892-706
148 DCGVI. SZÁM. Ha a kereset jogalapja az esküdtek által megállapittatott, a bíróság a megállapított valóságos kárnak háromszoros értékét ítélheti meg. Még a méltányossági eljárásban (suit en equity) óvintézkedések tehetők a végitélet hozataláig. Angliában a szabadalomsértés miatti kereset a High Court of Justice előtt indítandó. A sértett fél kérelmére a nevezett bíróság, és ha akkor Ülés nem tartatik, a bírák egyike ideiglenes óvintézkedéseket saját belátása szerint reudelhet. Belgiumban roszhiszemfí bitorló ellen a bíróság az utánzott tárgyak, az eszközök és gépek lefoglalását rendelheti el; még jóhiszemű utánzó ellen is tilalom adható ki. Mindkét esetben kártérítés ítélhető meg. Francziaországban a bitorlás büntetése 100—2.000 frankig terjed. Visszaesés esetében a pénzbüntetésen kivül hat hónapig terjedő fogházbüntetés kimondható. A ki a szabadalom bitorlása végett jogositott alkalmazottjaival egyetért, az illető alkalmazottakkal együtt 1—6 havi fogházzal büntetendő. Az üldözésnek csak a sértett fél indítványára van helye. A bitorlás büutetésével foglalkozó bíró még a semmiségre és megszűnésre vonatkozó kifogások és a tulajdon iránti kérdések fölött is dönt. Olaszországban a büntetés 500 líráig terjed. A sértett félnek fenmarad még a kártérítés iránti joga. A per csak a sértett fél indítványára indítható. Oroszországban a bitorlás kártérítést von maga után és ezenkívül 100—300 rubellel büntetendő. A német birodalomban a szabadalomnak tudva vagy vigyázatlanságból való használata, a" sértett fél kárának megtérítését vonja maga után, az ily bitorló ötezer márknyi pénzbüntetésre vagy egy évig tartó fogságra marasztalható. A büntetés csak a sértett félnek indítványára mondatik ki. A büntető ítélet a vádlott költségén nyilvánosságra hozandó. A büntetésen kivül a sértett fél kívánatára tízezer márkáig terjedhető bírság (Busse) Ítélhető meg. Ily birság megítélése esetében minden további kártérítési kereset ki van zárva. Svájczban a polgári vagy büntető biró előtt perelhető az, ki: 1. a szabadalmazott tárgyakat utánozza vagy tiltott módon használja; 2. az utánzott tárgyakat eladja, eladásra ajánlja, forgalomba hozza vagy svájezi területre behozza; 3. ezen cselekményekben mint bűntárs részt vesz ; 4. a birtokában talált utánzott tárgyak származását eltitkolja. A ki ezen cselekmények valamelyikét tudva követi el, kárpótlásra kötelezhető és ezenkívül 30—2.000 frankig terjedhető pénzbüntetéssel fenyítendő. Vizszaesés esetében ezen büntetés kétszeresig emelhető. A büntetésnek csak a sértett fél kívánságára van helye. A bíróság vagy magánjogi vagy büntető kereset alapján a szükséges előleges óvintézkedéseket megteheti. A nálunk jelenleg fennálló törvények szerint azon esetre, ha nyilt leírás forog fenn, már az első bitorlás kihágásnak tekintendő és a bitorló a sértett fél kívánságára 25—1.000 forintig terjedhető pénzbüntetéssel sújtandó. A bitorlás tárgyai elkobzandók és a mennyiben a sértett féllel megegyezés létre nem jön, megsemmisítendők. A bitorlásí perekben az iparhatóságok illetékesek. Ha a bitorló a feltaláló szolgálatában vagy vele fennálló bizalmi viszonynál fogva ismerkedett meg a találmány lényegével, ezen körülmény a büntetés kiszabásánál súlyosbitónak tekintendő.
