Főrendiházi irományok, 1887. XIII. kötet • 721-744. sz.
Irományszámok - 1887-744
tltólí d Ai P ropriétaire — M Propriétaire AS _ Propriétaire des ) wagons Ai Pos. ___D de la feuille de route Transport international p>a.r chemins d.© fer. Duplicata de la lettre de voiture. (Formulaire I) IPetite vitesse (papier blanc) (Formulaire II) Grande vitesse (papier rose foncé) Mi... a Vous recevrez les marchandises ci-après détaillées aux conditions de la convention internationale sur le transport de marchandises par chemins de fer, ainsi qu'à celles des règlements et tarifs des chemins de fer ou unions de chemins de fer, qui sont applicables au présent envoi. ») Nom et »dresse du destinataire (ville, »tation correspondante, rue, No., pays). Mentionner, pour le* eiyols en de« Ination de 1» France on de l'Italie, »1 la marchandise est livrable en gare on à domicile. Chemin de fer expéditeur Chemin de fer destinataire Station destinataire Marque et AS Nombre Nature de l'emballage Désignation de la marchandise Poids brut réel en kilogrammes Poids arrondi pour le calcul des frais de transport en kilogrammes Timbre de la station d'expédition Timbre du pesage Timbre de la station destinataire Déclaration pour l'accomplissement de» formalités en douane,octroi ou police; Indications de documents et d'autres annexe», f compris les plombages. Autre» déclaration» prévues par les lois ou reglements respectifs. Tarifs et itinéraires réclamés Port payé Intérêt à la livraison Débours Remboursements Détail des titan tt des reabonnementi M on t tin t. Déclaration de port payé par l'expéditeur le .18. Signature et adresse de l'expéditeur Annexe 2. ï 0ki S o eu M PropriétaireAi Propriétaire AÍ _ „ Propriétaire. des > wagons Ai P03. I de la feuillede route Transport international par ciiemins de fer. Lettre de voiture. (Formulaire I) IPetite vitesse (papier blanc) (Formulaire II) O-rancle vitesse (papier rose foncé) Mi Vous recevrez les marchandises ci-après détaxées aux conditions de la convention internationale sur le transport de marchandises par chemins de fer, ainsi qu'à celles des règlements et tarifs dos chemins de fer ou unions de chemins de fer, qui sont applicables au présent envoi. ») Nom et «dresse du destinataire (yllle, station correspondante, rue, No., pays). Mentionner, pour los envois en dri'inatton de la France on de l'Italie, »1 la marohjudiie est livrable en gare on à domicile. rá—B5f — Chemin de fer expéditeur Chemin de fer destinataire Station destinataire Marque et A3 Nombre Nature de emballage Désignation de la marchandise Poids brut réel en kilogrammes Poid-i arrondi pour le caloul des frais de transport en kilogrammes Timbre de la station d'expédition Timbre du pes<ige Timire de la station destinataire Declirafion pour l'accon.plissement des formalités en douane,octroi ou police; indications de documents et d'autres annexes, y compris les plombages. Autre» déclarations prévues p;ir les lois ou règlements respectifs. 1 Tarifs et itinéraires réclamés Port payé Intérêt à la livraison Débours Remboursements 9 31 ontunt. Détail dei dflxmn et des remboursements Déclaration de port I payé par l'expéditeur | le .18. Signature et adresse de l'expéditeur
