Főrendiházi irományok, 1887. VIII. kötet • 436-519. sz.
Irományszámok - 1887-453
126 CDLIII. SZÁM. erei is megnyerhetök legyenek. A kir. Ítélőtáblák sikeres működésének egyik főbiztositéka, ha az elnöki és tanácselnöki állásokra megfelelő erők lesznek alkalmazhatók. Kétségtelenül még mindig sokkal csekélyebb a jelen javaslatban ajánlott javadalmazás, mint például a monarchia másik államában. De számolnom kellett azzal, hogy túl ne lépj ö m azt a határt, melyet elém az állam pénzügyi helyzete szab, és meg kell elégednem, ha a mostani viszonyokhoz képest határozottan javul a felsőbb birói kar javadalmazása. Figyelmet kellett arra is forditanom, hogy a kir. Ítélőtábláknál alkalmazottak járandósága lehetőségig kellő arányban legyen a bírósági szervezet egyéb fokozataiban és az államélet más ágaiban megállapított javadalmazással. Hogy a törvényhozás az általam javasolt javadalmazást, — mely meggyőződésem szerint sem a kellő határon túl nem lép, sem azon alul nem marad, összehasonlíthassa más államok főtörvényszéki bíráinak javadalmazásával, közlöm az ausztriai, porosz és franczia főtörvényszékeknél alkalmazott birák és főügyészek javadalmazását. I. Ausztria, Elnök Fizetés 8.000 Alelnök Birák Főügyész 6.000 5.500 4.500 3.600 3.200 2.800 3.600) 3.200 2.800 Működési pótlék Bécs Prága 3.000 Lemberg Zára 1.000 a többi fötör- l~ ft ft vényszékeknél j 1.000) a városok osztályzata szerint. 600 500 400 8001 480 400 320 800) 480 400 320 főügyész városok osztályzata szerint. ezen kivül nagyobb szolgálati pótlékok. 1.000 Mot, a prágai r k 3.000) 2.400 2.100 1.800 1.200 900 720 600 900 600 540 480 1.200 900 720 600 Pótlék A bécsi 800, a többi 500 frtot húz. II. Poroszország. Fizetés m Elnök 14.000 Tanácselnök 7.500—9.900 Bírák 4.800—6.600 Főügyész 7.500—9.900 ;i városok osztályzata szerint. városok osztályzata szerint. városok osztályzata szerint. városok osztályzata szerint.
