Főrendiházi irományok, 1881. IX. kötet • 629-687. sz.

Irományszámok - 1881-637

58 DCXXXVII. SZÁM. Melléklet a 637. számü irományhoz. Indokolása „a Svajczczal 1884. évi január hő 8-án Bemben, a szegényjog kölcsönös biztosítása iránt kötött államszerződés beczikkelyezésë* vonatkozó törvényjavaslatnak. A svájczi szövetség kormánya oly egyezmény megkötését hozta indítványba, mely által a svájczi honosoknak Ausztria és Magyarország területén, és viszont a magyar és osztrák honosoknak Svájczban a szegényjog kedvezménye kölcsönösen biztosíttassák. Minthogy érintkezésünk és forgalmunk a svájczi szövetséggel folyton növekszik, a magyar kormány készségesen fogadta ezen indítványt. A megindított tárgyalások eredménye a jelen államszerződés, — mely, — jelentéktelen szövegezési módositásoktól eltekintve, minden egyes határozatában megegyezik azon határozatokkal, a melyek a legutóbb Olaszországgal (1883. évi XXXIX. t.-czikk), Belgiummal (1881. évi V. t.-czikk) és Francziaországgal (1880. évi XIV. t.-czikk) kötött hasonló tárgyú egyezményekben foglaltatnak. Budapest, 1884. évi február hó 28-án. Dr. Pauler Tivadar s. &., igazságügyminister.