Főrendiházi irományok, 1881. VIII. kötet • 581-628. sz.
Irományszámok - 1881-602
DCII. SZÁM. 141 A méltányosság azonban megkívánta a 78. szakasz intézkedését, mely szerint az azelőtt nem tiltott többszörözések akkor is büntetlenül terjeszthetők, ha az áj törvény tzt tiltaná; mert az új tiltó tőrvénynek visszaható ereje nem lehett. Ugyanez áll a nyilvános előadásokra is, a melyekről ily értelemben a 79. szakasz intézkedik. 80., 81., 82. §§. Az átalános határozatokban megállapítandó még az is : hogy mily müvek részesüljenek a jelen törvényjavaslat védelmében. A javaslat e tekintetben részben a personalitás, részben a territorialitás elvét követi, mindkét irányban védvén azt, a mi magyar termék. Ehhez képest védelemben részesül minden a magyar szent korona területén megjelent mtí, továbbá magyar állampolgárnak minden müve, bárhol jelent az meg. Alkalmazandók még a jelen törvényjavaslat határozatai akkor is, ha külföldi külföldön a jelen törvényjavaslat védelme alá tartozó müvei szemben bitorlást követ el, valamint akkor is, ha magyar állampolgár magyar állampolgárral szemben külföldön követ el a jelen törvényjavaslat ellenére bitorlást. Ezen intézkedések által a törvényjavaslat tökéletesen eleget tesz azon feladatnak, hogy a magyar irodalmat és a magyar állampolgárok érdekeit védje. Mennyiben terjesztendŐk ki e javaslat intézkedései külföldi szerzőkre és külföldi művekre, az iránt a nemzetközi szerződések határoznak. Budapest, 1882. évi november hó 20-án. Dn Pauler Tivadar i. k., igazságügyminister.