Főrendiházi irományok, 1878. X. kötet • 533-564. sz.

Irományszámok - 1878-563

DLXIIl. SZÁM. 357 XII. melléklet az 563. számú irományhoz. 1888. M. E. 1881. Mi Első Ferencz József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli Királya. Kedvelt Magyarországunk és Társországai hu Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel A következő törvény czikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé: Törvényczikk az 1871. évi XXXIII. t.-cz. 8. %-ának helyreigazításáról. (Kihirdettetett az országgyűlés mindkét házában 1881. évi június hó 1-én.) A kir. ügyészségről szóló 1871 : XXXIII. t.-cz. 8-ik §-ában ugyanazon törvény 28. §-a a) pontjára és az első folyamodású bíróságok szervezéséről szóló törvény 12. §-ára, téves hivatkozás fordulván elő, e szakasz a következőkép igazittatik ki. A birói felelősségről és a nyugdíjazásról szóló törvények az 1871 : XXXIII. t.-czikk 27. §. a) pontjában foglalt módosítással, továbbá az első folyamodású bíróságok rendezéséről szóló 1871 : XXXI. t.-cz. 11. §-a a kir. ügyészekre is kiterjesztetnek. Mi e törvényczikket és mindazt, a mi abban foglaltatik, összesen és egyenként helyesnek, kedvesnek és elfogadottnak vallván, ezennel királyi hatalmunknál fogva, helybenhagyjuk, megerösitjük és szentesítjük s mind Magunk megtartjuk, mind más híveink által megtartatjuk. Kelt Bécsben, ezernyolczszáz nyolczvanegyedik évi május hó harminczegyedikén. Ferenez József s. k. (P. H.) Tisza Kálmán s. k.