Főrendiházi irományok, 1878. VI. kötet • 345-400. sz.

Irományszámok - 1878-351

CCCLI. SZÁM 75 is megmarad az általa kért osztr. ért. 1.581,521 forint 42 krnyi összegnek megtérítése mellett. Végül megjegyeztetik, hogy a körösi görög katholikus káptalan, s a seminariumi alap a vallási alappal semmiféle közösségben nem áll, s ennélfogva valóban csodálatra méltó dolog, hogy a magyar kormány ezen alapoknak kamatait is visszatartja a horvát vallási alap állítólagos adósságának kifizetésére; pedig hát a magyar kormánynak az érintett két alapot azonnal és minden további késedelem nélkül a horvát-szlavon-dalmát kir. országos kormánynak tartoznék átadni. A horvát-szlavon-dalmát kir. országos kormány vallás- és közoktatási osztályától. Dr. Muhies s. K a horvát vallds- és közoktatási osztály főnöke. Hogy jelen forditás a horvát eredetivel talos pecsétemmel bizonyítom. Budapesten ezer dik napján. (p. Konacno se opazuje, da zaklada krzevaőkoga grtfko-katolickoga kaptola kao i sjemenistna zaklada nista obeenitoga sa vjerozakonskom zakladom neimaju,i da jo stoga upravo neöuveno, da ugarska vlada takodjer ikamaté od ovihzakladahpridrzajeza izplatu toboznjega duga vjerozakonske zaklade hrvatske, posti bi ug. vlada imala spomenute dvie zaklade umah i bez daljnega oklevanja kr. hrv. slav. dalm. zemaljskoj vladi predati. Od kr. hrv. slav. dalm. zemaljske vlade odjela za bogostovje i naslavu. Dr. Muhiê s. r. mindenben egyező, hiteles aláírásommal és kivayolczszáz hetvenkilencz évi augusztus hó huszaSzokolovits József s. h, szerb-horvát hites tolmács.