Főrendiházi irományok, 1875. VIII. kötet • 323-342. sz.

Irományszámok - 1875-324

n CCCXXIV. SZÁM. közös külügyi ministerium jóváhagyása nélkül nem intézkedik. Hajóknak külföldön való beszerzésére is a közös külügyi minisztérium jóváhagyása szükséges, e jóváhagyás azonban meg nem tagadható, ha bebizonyittatik, hogy a megrendelés belföldön a kellő időben nem teljesíthető, vagy hogy a beszerzés külföldön igen kedvező feltételek alatt történhetik. 31. CZIKK. A Lloyd arra kötelezi magát, hogy legkésőbben minden hó 15-éig a bécsi, budapesti és trieszti hivatalos lapokban közzéteszi azon brutto jövedelmeket, melyek az év kezdetétől a közzététel napját megelőző második hónap végéig befolytak. 32. CZIKK. A Lloyd arra kötelezi magát, hogy a társasági alapszabályokat, ezen szerződés határozataival Öszszeegyezteti. A módositott alapszabályok a szerződéssel egy időben fognak életbe lépni, és a szerződés ideje alatt a közös külügyi minisztérium beleegyezése nélkül meg nem változtathatók. 33. CZIKK. A közös külügyi minisztérium felügyel arra, hogy a társasággal kötött egyezmény pontosan megtartassák. A közös külügyi minisztérium által kirendelendő kormánybiztos tudta nélkül semminemű fontosabb igazgatási rendszabályt nem lehet elhatározni. A kormánybiztos jogositva van az igazgatótanács üléseiben és a közgyűlésben, valahányszor szükségesnek tartja, résztvenni, az átalános érdekkel netalán ellenkező határozatokat felfüggeszteni, és a közös külügyi minisztériumnak további intézkedés végett jelentést tenni. Tekintettel a külügyi minisztérium által kirendelendő ellenőrködő közeg fáradozására és a kormány felügyeleti jogának gyakorlásából eredő kiadások fedezésére, az osztrák-magyar Lloyd-társaság arra kötelezi magát, hogy évenkint o. é. 4000 forintnyi átalányt schaff überhaupt, und die Alterirung, Veraüsserung oder Verpfändung des zum Gesellschaftsvermögen gehörigen Dampfschiff- und Inmobilarstandes keine Verfügung ohne Genehmigung des gemeinsamen Ministeriums des Aeussern zu treffen. Desgleichen muss auch zur Anschaffung von Schiffen im Auslande die Zustimmung des gemeinsamen Ministeriums des Aeussern eingeholt werden, die aber nicht verweigert werden kann, wenn erwiesen ist, dass die Beistellung im Inlande nicht zur rechten Zeit, oder dass die Erwerbung im Auslande unter ganz besonders günstigen Bedingungen erfolgen kann. Artikel 31. Der Lloyd verpflichtet sich, spätestens bis zum 15. eines jeden Monates die vom Beginn des Jahres bis zum Schlüsse des zweitvorhergegangenen Monates erzielten Brutto-Einnahmen in den ämtlichen Blättern von Wien, Budapest und Triest zu veröffentlichen. Artikel 32. Der Lloyd verpflichtet sich, die Statuten der Gesellschaft mit den Bestimmungen dieses Vertrages in Einklang zu bringen. Die geänderten Statuten sollen gleichzeitig mit dem Vertrag in Wirksamkeit treten. Eine Aenderung derselben kann während der Dauer des Vertrages ohne Zustimmung des gemeinsamen Ministeriums des Aeussern nicht erfolgen. Artikel 33. Das Ministerium des Aeussern übt die Contrôle über die genaue Einhaltung der Vereinbarungen mit der Gesellschaft. Ohne Vorwissen des vom Ministerium des Aeussern zu bestellenden Regierungs-Commissärs darf keine irgend wichtige Verwaltungsmassregel beschlossen werden. Derselbe ist berechtigt, den Sitzungen des Verwaltungsrathes und der Generalversammlung, so oft er es für nöthig erachtet, beizuwohnen, allfällige dem allgemeinem Interesse nachtheilige Verfügungen zu sistiren und darüber dem Ministerium des Aeussern zur weiteren Veranlassung die Anzeige zu erstatten. Mit Rücksicht auf die Mühewaltung der vom gemeinsamen Ministerium des Aeussern zu bestellenden Control-Organe und zur Bedeckung der aus der Ausübung der Regierungsaufsicht erwachsenden Aus lagen verpflichtet sich die Gesellschaft des öster-