Főrendiházi irományok, 1872. VIII. kötet • 399-433. sz.

Irományszámok - 1872-402

CDU. SZÁM. . * ,37 2) Nyilvános óvó intézetekben (gyermekkertekben) alkalmazott okleveles óvók vagy nevelök, nevelőnők, kik a közoktatási minister által megállapitott tanfolyamot valamely nyilvános intézetben elvégezték vagy legalább kellő sikerre] letett vizsgán nyertek képesítő oklevelet.. 3) A népiskolai tanfolyammal ellátott és az 1868. XXXVIII. t. ez. 17. §-a értelmében nyilvános iatézetekül tekinthető árvaházaknak és szeretetházaknak a népiskolai tanítóságra is oklevéllel képesített nevelői s igazgatói (nevelőnői s igazgatónői). Mindazon tanítóknak (tanítónőknek), nevelőknek és óvóknak, akár felekezeti, akár községi akár egyéb nyilvános (illetőleg nevelő vagy óvó) intézetben töltött szolgálati idejük egyenlően beszámittatik a nyugdíjazásnál. 3. §. Segélypénzre jogosítottak. 1) A nyugdíjra jogositott tanitók, nevelők s óvók özvegyei, az alább előadandó esetekben és mpdon. 2) A nyugdíjra jogosítottaknak nyugdíjaztatásuk előtt kötött házasságból származott árvái életük 16-ik évének betöltéséig vagy ezen kort megelőzőleg férjhez menetelökig avagy egyéb módon való ellátásukig, az alább előadandó esetekben és módon. A segélypénzre jogositott özvegyek és árvák a gyámpénzt egyenlően megkapják ; halt légyen meg az illető tanító vagy tanítónő akár tettleges szolgálat közben, akár már nyugdíjazott állapotban. • » • * . II. * * • • Végkielégítés és nyugdíjazás. 4. §• ... • * • Mind a végkielégités, mind a nyugdíjazás vagy a nyugalomba kivánkozónak saját kérelmére történik (önkéntes nyugdíjazás), vagy pedig a közoktatás érdekéből a felsőbb hatóság által rendeltetik el, még oly esetben is, ha az illető ezt maga nem kívánja., A) Önkéntes végkielégítés és nyugdíjazás. 5. §• •• » * ». • A nyugdíjra jogosítottaknak a következő §-ban irt esetekben és módon jogukban áll önként saját kivánatukra vagy végkielégítéssel távozni tanító állomásukról, vagy életük végéig élvezendő rendes nyugdíjjal összekötött nyugalomba lépni.