Főrendiházi irományok, 1872. II. kötet • 80-156. sz.
Irományszámok - 1872-155
518 CLV. SZÁM. Ezen jogok gyakorlásában az intézet sem az adós ellen mások által intézett igény vagy végrehajtás, sem az adós halála vagy csőd alá jutása által nem gátoltathatik. A követelés kielégítése után feumaradt Összeg a fenforgó körülményekhez képest a végrehajtást elrendelő' bíróságnak, az adósnak, a hagyatéki, illetőleg csődtömegnek kiszolgáltatandó. 18. §. Mindazon esetekben, a melyekben az intézet adósai ellen intézett keresetét könyveiből vett kivonatra alapítja, ha ezen kivonat a társulat aláírási czímével és pecsétjével és azon hozzáadással, hogy az a társulat könyveinek híf kivonata, elláttatik, teljes bizonyító erejíí okiratot képez, s annak alapján, ha a könyvkivonat egyszersmind biróságilag vagy közjegyző által hitelesíttetik, azonnal bírói fizetési meghagyás kibocsátása kérelmezhető. Ha az adós a fizetési meghagyásnak 8 nap alatt eleget nem tesz, ellene a végrehajtás minden ujabb kérelem nélkül a fizetési meghagyás alapján az intézet kívánatára foganatba lesz veendő. A végrehajtási eljárás az ingóságok tekintetében a váltó végrehajtási eljárás, az ingatlanokra nézve pedig a törvénykezési rendtartás szabályai szerint lesz foganatositandó. 19. §. Az intézet által kiállított okmányok hamisítása vagy utánzása, a köziratok hamisítása vagy utánzásának bűntetteként büntetendő. 20. §. A közgyűlés és igazgató-tanács jegyzőkönyvei magyar nyelven vezettetnek, ugyancsak magyar nyelven vezettetnek a társulatnak üzleti azon könyvei is, a melyeknek kivonatai e törvény értelmében teljes bizonyító erővel birnak. Ez azonban nem zárja ki, hogy utóbbiak a magyar nyelv mellett más nyelven is vezettessenek. Az intézet a kormánynyal, a hatóságokkal és hazai intézetekkel, valamint a magyarországi ügyfelekkel magyar nyelven levelez, ez utóbbiakkal való érintkezésben forditás melléklése nem lévén kizárva. Mindazon okmányok, melyeket a bank magyarországi forgalmában kibocsát, magyar nyelven állitandók ki. 21. §. A társulat a fennállására nézve az 1-sŐ §-ban megállapított időtartamnak elmultával feloszlatandó, ha fennállásának meghosszabbítása az utolsóelőtti év közgyűlésén el nem határoztatott és a kormány által jóvá nem hagyattatott volna. Azon esetre azonban, ha a társulat akár ezen alapszabályodban megszabott, akár máy kivételes kedvezményekben akar részesülni : a törvényhozás engedélye kérendő ki. 22. §. Ezen törvény végrehajtásával a földmívelés-, ipar-és kereskedelmi, igazságügyi és a pénzügyi ministerek bízatnak meg. Mi e törvényczikket s mind azt, a mi abban foglaltatik, Összesen és egyenként helyesnek, kedvesnek és elfogadottnak vallván, ezennel királyi hatalmunknál fogva helybenhagyjuk, megerősítjük és szentesitjük s mind Magunk megtartjuk, mind más híveink által megtartatjuk. Kelt Bécsben, ezernyolczszáz hetvenharmadik évi april hó nyolczadikán. Ferencz József s. k. (P. H.) Szlávy József s. k.