Főrendiházi irományok, 1872. II. kötet • 80-156. sz.
Irományszámok - 1872-155
CLV. SZÁM, öOl I. melléklet a 155. számú irományhoz* 16 * 7-"' 1873. M. E. Mi Első Ferencz József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya, stb. és Magyarország Apostoli Királya. Kedvelt Magyarországunk és Társországai hü Fbïendei és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesités végett Felségünk elé : Törvényczikk a bánsági határőrvidék és a titeli zászlóalj polgárositásának törvénybe iktatásáról és a polgárosítás folytán szükségessé vált más intézkedésekről. (Kihirdettetett az országgyűlés képviselőházában 1873. évi június hó 28-án, a főrendek házában július 1-én.) 1. §• Miután ö felsége 1872. június 9-én kelt legfelsőbb nyilatkozványával a katonai határőrrendszert a bánsági határőrvidék és a titeli határőrzászlóalj területén megszüntette, s ezen részek Magyarországhoz törvényhozási és kormányzati tekintetben tettleg visszacsatoltatok, a visszacsatlás törvénybe iktattatik, s ezen részek beosztása, közigazgatási és törvénykezési rendezése és a törvényhozásban való képviseltetése iránt a következők rendeltetnek: 2. §. Az 1. §-ban emiitett határőrvidéki részek számára ő felsége által kibocsátott s ezen részekben jelenleg is érvényben levő legfelsőbb intézkedéseknek, jelesen : a) az 1871. június 8-án ily czím alatt: törvény a határőr vidéki városi és falusi községek szervezéséről kibocsátott legfelsőbb intézkedésnek és az ugyanakkor kibocsátott falusi községi rendtartásnak; b) a határőrvidéki népiskolák oktatási ügyeiről, ezen iskolák számára való tanitók és tanítónők kiképeztetéséről, a népiskolákban alkalmazott tanitók jogviszonyainak szabályozásáról s a határőrvidéki iskolai felügyeletről szintén 1871. június hó 8-án kibocsátott szabályrendeleteknek ; végül c) az 1872-ik június 9-én kelt, s a bánsági határőrvidék és a titeli zászlóalj területének a katonai közigazgatásból polgári igazgatás alá helyezése iránt kibocsátott királyi leiratnak s ugyan ezen napon kiadott királyi rendeletnek mindazon határozatai, melyek nem az 1868-ik XXX. törvényezikk szerint közös törvényhozás tárgyát képező viszonyokról rendelkeznek, a mennyiben azokon e törvény változást nem tesz, jelen érvényükben továbbra is megmaradnak. 3. §. A volt román-bánsági ezred és a volt szerb-bánsági ezred tizenkettedik százada, vagyis a mostani karánsebesi, teregovai, bosoviczi és orsovai szolgabírói járások Szörény vármegye elnevezés alatt külön önálló törvényhatósággá egyesittetnek, melynek székhelye Karánsebes.
