Főrendiházi irományok, 1869. V. kötet • 320-355. sz.

Irományszámok - 1869-333

CCCXXXIII. SZÁM. 121 842. M.E. X. melléklet a 333. számú irományhoz. Mi első Ferencz József Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli Királya : * Kedvelt Magyarországunk és Társországai hü Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé : Törvényczikk az első folyamodású bíróságok rendezéséről. (Kihirdettetett az országgyűlés mindkét házában 1871. évi június hó 10-én.) I. Fejezet. Az első folyamodású bíróságok szervezete. i- §• Első folyamodású biróságok : a) a kir. járásbíróságok ; b) a kir. törvényszékek ; c) a buda-pesti kir. kereskedelmi és váltótörvényszék. 2. §. A kir. járásbíróság áll : a járásbiróból, kihez szükség esetében egy vagy több aljárásbiró neveztetik. A járásbíróság mint egyes-bíróság jár el. Több tagból álló járásbíróságoknál az ügyvitel vezetése a járásbirót IIleti, a kit akadályoztatása esetében az aljárásbiró helyettesit. Az aljárásbiró azon ügyekben is, a melyeket a járásbiró hozzája utal, mint önálló biró jár el. 3. §. A járásbíróság ügykezelése fölötti felügyelet azon törvényszék elnökét IIleti, a melynek kerületében a járás fekszik. E czélból köteles a törvényszéki elnök a járásbíróság ügykezelését évenkint legalább egyszer személyesen vagy megbizottja által megvizsgálni. Ha a járásbirónak vagy az aljárásbirónak akadályoztatása folytán helyettes szükségeltetnék, azt a törvényszéknek vagy más járásbíróságnak tagjai közül a törvényszék rendeli ki. A törvényszék székhelyén alkalmazott járásbirót a törvényszék szükség esetén mint szavazót a törvényszék ülésébe meghívhatja. FŐRENDI IROMÁNYOK. 1871. V. 16