Főrendiházi irományok, 1869. II. kötet • 127-189. sz.

Irományszámok - 1869-139

CXXXIX. SZÁM. 119 139. szám. (XLIX. ÜLÉS 260. JEGYZŐKÖNYVI PONT.) Kivonat a képviselőház 1870. évi ápril hó 9-én tartott 165. ülésének jegyzőkönyvéből. 1829. Felolvastatott és tárgyalás alá vétetett \ ezután a főrendi ház módositványa „a közös magyar-horvát törvények kihirdetéséről Horvát-Szlavonországban" szóló törvényjavatlat 1-ső §-ához, mely szerint az első §. szövege következő szerkezettel birna: Y 1. §• • „A közös magyar-horvát országgyűlésen alkotott törvények magyar és horvát nyelven szentesitendők. A szentesitett magyar szöveg a közös országgyűlésen kihirdettetvén, a horvát szöveg a horvát szlavon-dalmát ministernek küldetik át, ki azt a bánnak illetőleg az 1868-ik XXX-ik t. ez. 60-ik §-a értelmében, a horvát-szlavon-dalmát országgyűlésnek leküldi." A ház többsége e módositványt elfogadta, s arról a főrendi házat szokott módon értesiteni határozta. Bujanovics Sándor s. k., a képviselőház jegyzője.