Főrendiházi irományok, 1869. I. kötet • 1-126. sz.

Irományszámok - 1869-52

168 LII. SZÁM. II. Melléklet az 52. számú irományhoz. 1435. gz. M. E. Mi Első Ferencz József, Isten kegyelméből Austriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyaroszág Apostoli Királya : Kedvelt Magyarországunk és Társországai hü Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé : Törvényczikk a német vámegylettel 1868. márczius 9-én kötött kereskedelmi és vámszerződésről. (Szentesítést nyert October ló-én, kihirdettetett a képviselőházban October 18-án, a főrendi házban October 25-én.) Az 0 Felsége az ausztriai császár és Magyarország apostoli királya, és O Felsége Poroszország királya között utóbbi által az éjszak-német szövetség, és a német vám- és kereskedelmi egyletnek ezen szövetséghez nem tartozó tagjai nevében is kötött, és Berlinben 1858. márczius 9-én aláirt kereskedelmi és vámszerződés, miután az országgyűlés által elfogadtatott, és utóbb mind a két szerződő magas fél részéről szokott módon megerősittetett, a hozzávaló mellékletekkel és zárjegyzőkönywel együtt, ezennel az ország törvényei közé igtattatik. Mi e törvényczikket és mindazt, a mi abban foglaltatik, Összesen és egyenkint helyesnek, kedvesnek s elfogadottnak vallvám, ezennel királyi hatalmuknál fogva helyben hagyjuk, megerősítjük és szentesitjük, s mind Magunk megtartjuk, mind más hiveink által megtartatjuk. Kelt Bécsben, ezernyolezszáz hatvankIIenczedik évi oktoberhó tizenötödik napján. Ferencz József, s. k. (P. H.) Gróf Andrássy Gyula, s. k.